|
龙王之墓 第一章
|
| 逆流小说网 > 综合其它 > 龙王之墓 作者:克里斯蒂·高登 书号:44091 | 更新时间:2017/11/19 |
| 第一章 | |
| 萨尔紧闭着双眼，硬撑着不让自己倒下。曾经贵为伟大部落酋长的萨尔，如今和⾝边站着的其他萨満一样平凡。在奔涌咆哮的大海中，这突起的礁显得小得可怜。他们脚下的土地在痛苦中不断颤抖，挣扎。 不久之前，死亡之翼，这条狂疯的巨龙守护者冲破屏障，重返艾泽拉斯，带给这个世界大巨的伤痕。对于那些尚未丧失心智的人来说，艾泽拉斯还有挽救的余地，不过它再也不能变回曾经的模样了。 在世界中心，有一处叫做大漩涡的地方。这里曾经深蔵地底多年，如今被狠狠地推到了地表。那些倾尽全力想要挽救这崩坏的世界的人们就在此地聚集。 这些萨満都是大地之环最強大的成员。他们把重要的职责和使命  给别人，来到这里。一人势单力薄，而许多人，尤其是像他们这样 练而睿智的人，却可以聚沙成塔。萨満人数众多，或独自站立，或两人成对，或三五成群。他们举起双手，做出似乎是号令，又似乎是请求的势姿。与此同时，他们还需要尽全力保持站立，不因大地的震动而动摇。他们的⾝体是分开的，但他们的精神却紧紧相连。他们紧闭双眼，沉浸在施展治疗法术的过程中。 萨満们在尝试去安抚大地元素，同时鼓舞他们给自己疗伤。没错，受伤的是元素，而不是这些萨満，但元素的力量要比萨満所拥有的強大许多。如果真的能够安抚大地⾜够长的时间，那它就有望运用自己无边的力量来修复。但是大地，石头，土壤，乃至于艾泽拉斯的脊梁，都在对付着另一道伤口：背叛。要知道，黑龙之王死亡之翼，原本叫做耐萨里奥的他，曾经是大地守护者。他被任命来保护大地，同时守护它的秘密。现在，死亡之翼  本不在意大地的感受。他随意而狂疯地撕碎着世界，无视他所带来的混 和痛苦。心痛如割的大地仍在剧烈地摇晃。 “坚守阵地，坚定信念！”即便是在脚底大地颤抖地发出的隆隆声，和时刻想要击倒他们的怒涛击打的轰鸣之中，这声音在萨尔听来依然很是清晰。这是努波顿的声音。努波顿是一名破碎者，也是他的种族中第一个成为萨満的人。这一次轮到他来引领仪式，迄今为止他做得都很完美。 “为你的兄弟姐妹敞开心怀！去感觉，去体会，看他们蕴含的生命之灵，像烈火般盛放！” 萨尔站在一块生新成的石礁上。站在他旁边的是阿格拉，玛格汉的一员，也是霜狼氏族的后代。她和萨尔在纳格兰相遇，从此相爱。她一⾝棕⾊的⽪肤，红棕⾊的头发扎成一条马尾搭在后面，其他部分则剃得平整。她強有力的手掌紧握着萨尔。他们现在不是在过家家，他们是在挽救整个世界。 他们勇敢地站在悬崖边上。強风吹动着下方的海⽔，由得浪花砸在崎岖不平的石头上，发出空洞而低沉的声音。在疗伤开始之前，一切都需要安静下来，而这，是一个相当冒险的选择。 萨尔感到自己肌⾁紧绷。他在努力让自己保持住。他需要配合的地方太多：在狂野的土地上站稳脚跟，在饥饿的海浪和尖锐的石块的威胁下不跌倒，同时还要尝试寻找使自己內心平静的平衡点，好让他和其他萨満进行深层次的 流。如果萨満技巧娴，同时准备得当的话，那生命之灵就可以进⼊这个平衡点——萨満之所以能够接近元素，和它们互动，并且和其他类似的人联合，靠的就是这股能量。萨尔感受得到，他们在尝试走近他。他们的精华，就好像是混沌之中的一片绿洲，宁静祥和。而他则在挣扎着想要进⼊自己內心深处。在他的努力下，萨尔控制了自己的呼昅。他不想让自己的呼昅太浅太快，那只会让自己的⾝体感到不安和担忧。相反，他不断地深呼昅，品尝着咸咸的空气。 鼻子进…嘴巴出…越过脚下，接近大地，与心相通。抓住阿格拉，别抓太紧。闭上眼睛，放飞心灵。找到中心，然后，找到平静。将那份平静链接到其他人心中。 萨尔手中汗流不止。他重心有些偏移。就在转瞬之间，他滑了一下。很快他就问了下来，尝试再次深呼昅，开始找寻中心的势姿。但是似乎他的⾝体有自己的意识，不想服从萨尔的指挥。它想去斗争，想要做点什么，而不是站在这里深呼昅保持冷静。他—— 一道闪光突然而至，那光线是如此耀眼，即便是闭紧双眼的兽人也能看到。闪电打得太近，爆裂之声震耳  聋。随之而来的是一阵低沉的轰隆声，大地则跟着颤抖地更烈猛了。一个地精和一个矮人脚下的地面，被之前的闪电击得粉碎。他们惊声尖叫着，紧紧抓着对方以及两边的萨満，在惊涛和巨石上方摇摇坠。萨尔睁开双眼，及时地看到了这一幕。“抓紧了！”牛头人狠命抓着地精的手喊道。待自己的蹄子准备好之后，他开始向后拉。旁边紧握矮人的德莱尼也照做了。两名萨満终于全安，大口地  着气。“撤退，撤退！”努波顿喊道。“去避难所——快点！”随着附近一处石礁裂成碎片，他的催促显得有些多余。兽人，牛头人，巨魔，地精，矮人和德莱尼人，全都朝着自己的坐骑狂奔。空中电闪雷鸣，⾖大的雨点砸在萨満⾝上。他们爬上仍在不停颤抖的坐骑，下令返回建立在一座较大石礁上的避难所。萨尔一直等到阿格拉骑上自己的飞行坐骑，才命令自己的双⾜飞龙飞向空中。 避难所实际上只能算是临时搭建的棚屋，建在尽可能內陆的地方，并设下庇护结界，以起到保护运用。不论是单⾝还是成对，萨満们都有属于自己的小屋。小屋绕成了一个圈，围起一片开阔的仪式场地。庇护结界能够保护萨満不受愤怒元素，比如闪电的犯侵，尽管脚下的大地仍有开裂的可能。但是不论萨満⾝处何处，这种威胁始终存在。 萨尔先到达自己的小屋。他举起熊⽪制成的门帘，好让阿格拉进来，然后松开手，将门帘绑死。大雨倾盆，愤怒地敲打着熊⽪，似乎是在要求进门。房屋也因为风的烈猛攻势而轻微颤动。但它们能撑得住。 萨尔很快开始脫掉自己早已浸  的袍子，⾝体微微打着寒战。阿格拉也沉默地做着类似的动作。相比一道随机的闪电，⾐服杀死他们的可能 更大，尽管前者的速度会快一些。他们弄⼲自己漉漉的⽪肤，一个绿⾊一个棕⾊，然后从一个箱子中拉出⼲燥洁净的外袍换上。萨尔点燃了一个小火盆。他感到阿格拉的双眼望着自己，帐篷中弥漫着无言的庒抑。最终，她打破了这般沉默。 “⾼尔，”她开始道。她那低沉而沙哑的声音中充満了关切。 (译者注：⾼尔，Go'el，是萨尔⽗⺟给他的名字，希伯莱语，意为“Redeemer”“⾎脉的救世主”) “不要说话，”萨尔道，忙着去烧热⽔来给两人准备些热饮。 她満面怒容，翻了下自己的眼睛，硬生生地把到嘴边的话憋了回去。这一切他都尽收眼底。他不喜  自己这样跟她说话，但是现在他没有任何心情去讨论刚才发生了什么。法术失败了，而且萨尔知道这都是因为他。 两个人就这么尴尬地坐着，相对无言。风暴仍在继续，大地仍在晃动。最后，就好像是一个不停哭泣，最后哭得睡着了的小孩一般，大地似乎安静了下来。萨尔可以感觉到，大地还没有达到平和的状态，更谈不上痊愈，但它是静止的。 直到下一次。 几乎一瞬之间，萨尔听到了帐外传来的声音。他和阿格拉走了出去，眼前是灰⾊的天空，脚下是嘲 的土地。其他人正在央中区域集合，他们的脸上流露出关切，疲惫和果决。努波顿转向萨尔和阿格拉。他曾是德莱尼人的一员。和德莱尼人⾼大威猛的形体相比，他的⾝板弯曲，甚至有些畸形，这是暴露在魔能中所引起的。许多破碎者是琊恶堕落的，但努波顿不一样。确实，他很幸运，他打开自己伟大的心灵，接受萨満的力量，并把这些力量带给他的族人。在他的⾝边站着一些德莱尼人，他们完好的蓝⾊⾝躯显得整洁⼲练。但在萨尔和其他许多人的眼中，努波顿的⾝份让他显得更胜一筹。 当⾼阶萨満凝望着萨尔的时候，兽人想要挪开自己的视线。这个人——甚至是所有聚集于此的其他萨満——是萨尔深深敬佩的。萨尔从没有想过要让对方感到失望。但即便如此，他还是让人失望了。 努波顿挥了挥大巨的手，示意让萨尔走到自己这边。“过来，朋友，”他低声道，和蔼地看着兽人。 其他人的心肠可就没这么仁慈了。萨尔可以感受到其他人投来的愤怒眼神。他走向努波顿，其他人也无声地加⼊这次非正式的集会。 “你知道我们尝试着施展的法术，”努波顿说道，他的声音依然平和。“是用来安抚大地的。我得承认它确实有难度，但是这个法术是我们这里所有人都会的。你能不能告诉我，为什么你——？” “别再拐弯抹角了，”雷加吼道。他是一个⾝材魁梧的兽人，⾝上満是战争留下的疤痕。人们看到他的时候不会联想到“精神层面”但是作出这种假设的人可就大错特错了。雷加这一生，从角斗士变成奴隶主，再到如今萨尔的忠诚好友和顾问。这旅程还远未结束。不过现在，如果对方不是曾经的部落酋长，而是一个普通兽人，他在雷加的怒火面前很有可能颤抖。“萨尔…你他么的怎么了？我们都感觉到了！那时你没有集中注意力！” 萨尔发觉自己握起拳头，赶忙让双手放松。“雷加，要不是因为你是我的朋友，我绝对不会允许你这么对我说话。”萨尔轻声道，但他的声音棱角分明。 “雷加说的没错，萨尔，”穆伦·地怒用他低沉耝糙的声音道。“这个法术确实困难，但不是不可能完成的——连不 悉都谈不上。你是一名萨満，经历过所有的正宗仪式。德雷克塔尔视你为救世主，因为在元素沉寂多年之后，它们选择和你对话。你不是一个手无缚 之力的小孩，不是我们娇纵和怜悯的对象。你是大地之环的一员，荣耀而強壮的一份子，否则你就不会在这里了。但是你还是在关键时刻败下阵来。我们本可以平息大地的颤动，但因为你，我们前功尽弃。你需要告诉我们，是什么⼲扰了你，这样我们才有可能帮助你。”“穆伦——”阿格拉开始道，但萨尔举起一只手。 “没什么，”他对穆伦道。“这活儿很耗费精力，而且我心里头有很多事。再没有什么。” 雷加咒骂道“你心里头有很多事，”他吐了口唾沫。“好吧，我们其他人也一样。都是些小事，比如拯救我们这个即将崩坏的世界！” 转瞬间，萨尔眼前所见都变成红⾊。在萨尔之前，穆伦抢先开口。“雷加，萨尔曾是部落的领袖，你不是。你不知道他曾经背负过，甚至有可能还在承受什么负担。而且对于一个不久前还拥有过奴隶的人来说，你不能用道德来评判他！” 他转向萨尔。“萨尔，我不是在攻击你。我只是想知道我们怎么能帮得上你，因为你能更好地帮助我们。” “我知道你在做什么，”萨尔道，他的声音近乎于咆哮。“而且我不喜 这样。”“也许吧，”穆伦尝试着委婉的口气道“现在你需要一些休息。我们的工作非常劳累，即便再強壮也无法硬撑。” 萨尔甚至没有对其他萨満给出任何言语上的回复；他只是草草地点了点头，就趾⾼气扬地走回自己的小屋。 萨尔有一段时间没有这么气愤了。其实，他最主要还是在跟自己拗气。 他知道自己是链接中最弱的一环，在最关键最需要的时刻，他没有付出自己百分之百的注意力。他还不能进⼊自己的內心深处，接触那里的生命之灵，这本是他应该做到的。他不知道自己还能不能做得到。而且正是因为他不能这么做，才导致这次的失败。 他对自己，对这项任务，对之前无端的争执——对一切都不満意。然后他惊觉，这种不満已经伴随了他很长一段时间。 几个月前，他作出了一个艰难的决定：他决定放弃部落大酋长的职位，来到这里，来到大漩涡，追寻萨満之路，而不是领袖之路。他本想这只是暂时的。他把大权 给了加尔鲁什·地狱咆哮，格罗姆·地狱咆哮之子，尔后来到纳格兰，追随萨尔的祖⺟，盖亚安祖⺟。这些都发生在撼动艾泽拉斯的大灾变之前；萨尔感受到元素的不安，他希望能够做点什么来平缓元素的情绪，阻止之后的变化，尽管这一切最后还是发生了。在那里，他和一个美丽却又经常惹人烦恼无奈的萨満共同学习。她叫阿格拉。她设法帮助他，強迫他深挖自己內心的答案，然后两人相爱了。之后，他回到艾泽拉斯，并在大灾变降临时，与他的爱人携手前往大漩涡。 这听起来似乎是他应该做的事——艰难的选择，也是最正确的选择。为了更加伟大的目标，离开自己 悉的和爱着的人们。但是现在，他开始有所怀疑。在萨尔游列纳格兰的时候，加尔鲁什在一次对战中杀死了萨尔的好朋友，牛头人酋长凯恩·⾎蹄。后来萨尔得知，是凯恩的老对头玛加萨·恐怖图腾骗了加尔鲁什，让他用一把浸毒的利刃对付凯恩。萨尔不噤去想，如果他没有离开艾泽拉斯，凯恩就不会对加尔鲁什的导领指指点点，也就不会死去了。 有阿格拉在旁，他曾经期待过…他并不知道自己在期待什么。至少，有一段不同于他们现在拥有的感情。最开始，他对阿格拉的直率和棱角分明有些抵触，然后逐渐萌生对这些特点的感  和热爱。但是现在看来，与其说她是一个支持和鼓励他的伙伴，她似乎只是另外一个指责自己的人罢了。就拿今天彻头彻尾的失败来说，他甚至没能帮助大地之环安抚元素。他放下大酋长的⾝份，忍受着丧失一位挚友的痛苦，来到这里想要帮助大地之环。但这，也毫无成效 一切都毫无成效；一切都未能如愿进展；而且萨尔——前任部落大酋长，战士，萨満——感觉好像他做什么都是无济于事的。 他不习惯这种感觉。多年来，他很顺利地引领着部落。他对于战争策略和外 手腕都拿捏得当。作为一个导领者，什么时候该倾听，该讲话，该行动，这些他都了然于 。这种奇异而又让人纠结的不确定的感觉…新鲜而陌生，令他厌恶。他听到了熊⽪被掀开的声音，但他并没有转过⾝。 “就冲雷加对你说的话，我得扇他一耳光，”那是阿格拉沙哑浑厚的声音“尽管我之前没想着这么说。” 萨尔轻声吼道“你支持的方式很好，”他说道“真是帮了我大忙。现在，我应该走出去，然后就能够轻轻松松地触及我內心最深处。也许这些年来，你应该导领部落，而不是我来。想来我们会看到部落和联盟谐和共处，所有种族的小孩都能在奥格瑞玛和暴风城随意嬉戏。” 她笑了出声，声音是那么暖，就和她放在他肩上的手掌一样暖。他尽全力抑制自己愤怒地抖掉对方手的冲动，但他也没有因此而被打动。他死寂地站着，一动不动。她按动他的肩膀，松开手，然后转了一圈面对萨尔。 “⾼尔，自从我们相遇以来，我一直在观察你。”她说道，双眼尝试着追寻他的目光。“最初是出于不懈，之后是出于爱和关切。现在的我，在爱和关切中看着你。我眼中所见，心中所忧。” 他没有回答，但是他在听。她的手轻轻划过他充満坚定的脸庞，在他额头上的皱纹间游走。 “不管你之前经受过的所有，在我们相遇之前，我现在摸着的地方并没有这些皱纹。你的双眼——如苍穹和汪洋般湛蓝——并不像现在这般忧伤。不论你心中有什么事情，它都在伤害着你。但是正因为这威胁并非外在，你就不知道该怎么样去应对这个敌人。” 他眯起双眼，露出一丝困惑。“继续，”他道。 “你在逐渐消瘦…不是你的⾝躯——你仍然強壮有力——而是你的精神。这就好像你的一部分，随着每一阵风被吹走，随着每一滴雨被冲掉。如果你放任不管，这伤害就会毁掉你。而我，”她突然变得犀利，浅棕⾊的双眼闪烁着“是不会让那种事情发生的。” 他低哼一声转过⾝去，但她追了上来。“这是心灵的疾病，不是⾝体的。在维持部落的事务中，你把自己蔵得太深，以至于当你离开时，你把它也留了下来。” “我觉得我再也不想去治愈任何东西了，”萨尔用警告的声音道。 她完全忽略了他。“你当然不想，”她说道。“你不喜 他人的指责。我们都需要听你的，就算我们不同意，也要用一种尊敬的态度。你的话才能一槌定音，大酋长。”她的声音中并没有讽刺，但那些话听来还是很刺耳。“你是什么意思，我不接受指责？我⾝边的都是不同的论调。我  别人来质疑我的规划。如果能为我的民人带来好处，我甚至会去联络我的敌人！”“我并没有否定这些事实，”阿格拉泰然自若地继续道。“但是那并不代表你能够很好地接受指责。当时凯恩来找你，在玛诺洛斯的护甲下，他说他认为你是错的，那时你是怎么反应的？” 萨尔猛地一抖。凯恩…他的心绪回到了自己最后一次见到他挚友的情形。萨尔给老牛带话，说在他离开的这段时间里加尔鲁什会带领部落，于是凯恩来找萨尔。他直截了当地陈述，没有任何婉转的修辞。他认为萨尔犯下了一个大错。 “我——需要你在这件事情上和我站在一条战线上，凯恩。我需要你的支持，不是你的否定，”萨尔曾说道。 “你让我用智慧和常识来判断。我只有一个答案给你。不要把这权力赋予加尔鲁什，…这就是我的智慧，萨尔，”凯恩是这么回复的。 “那我们之间就没什么可说的了。” 然后萨尔就那样走开了。 他再也没有见过活着的凯恩一面。 “当时你不在那里，”萨尔道，他的声音因回忆而沙哑。“你不明⽩。我必须——” “擦！”阿格拉道，她挥着手试图驱走萨尔的那些借口，就好像它们是围着她嗡嗡叫的苍蝇。“对话本⾝并不重要。也许你确实是对的，而且现在来说，你是对是错与我无关。但是你没有倾听。你否定了他，好像是在滂沱大雨中拉紧雨披。也许你从未说服过他，但你能告诉我你倾听了么？” 萨尔没有回答。 “你没有听一个老朋友的话。如果凯恩能感受到你听了他的话，那他也许就不会有挑战加尔鲁什的念头。你永远不会知道的。而且现在凯恩已死，你甚至没有任何机会去听他的了。” 要不是她这么说，萨尔也许就不会这么震惊了。他向后退了一步，感觉天旋地转一般，脑中満是她的话。这些话他从未说出来过，但当夜深人静却无法⼊睡时，这念头总是悄悄的萦绕在他心头。他自己知道，在当时的情况下，他必须前往纳格兰，而且那是他所能做出的最佳选择。但是…要是他能够留下来多和凯恩谈谈…又会发生什么？阿格拉说得对…但是他仍希望她是错的。 “一直以来，当其他人意见不同时，我都能够倾听。想想我和吉安纳之间的会面吧！她有时候会反对我，而且她不去注意自己的言辞。” 阿格拉哼道“一个人类女 。她能对兽人说出多伤人的话？对你来说，吉安纳·普罗德摩尔算不上威胁和难题。”她皱着眉，貌似在沉思着什么。“你的特瑞萨也一样。”“她当然不是什么难题。她是我的朋友！”阿格拉坚持要和他进行这段让人很不舒服的争执，现在她又把特瑞萨·福克斯顿扯了进来，这让萨尔越发生气。特瑞萨是一个人类女孩，当她还是小孩的时候，她就和萨尔成为了好朋友；当她成年之后，她帮助萨尔摆脫了作为人类领主艾德拉斯·布莱克摩尔手下一名角斗士和奴隶的命运。为此，她付出了自己的生命。“这个世界上很少有人能为我牺牲这么多，更何况她是人类！” “也许那是你的问题吧，⾼尔，而且别人也对此有所非议。你生命中最重要的所有女 一直都是人类。”他眼睛微微眯起。“你给我注意点自己的口气。” “啊，这又一次证明我所言不虚：你完全听不进去任何意见上的分歧。你宁可让我闭嘴也不想听我的。” 她的话说得很对，也很伤人。萨尔艰难地深呼昅，尝试去控制自己的怒火。 “那告诉我：你是什么意思？” “我到艾泽拉斯的时间不长，却已经听到很多的流言。这些话让我气到骨子里，我肯定它们也能让你气得不行。酒桌上流传着你和吉安纳，甚至是你和特瑞萨之间的绯闻。”她的声音中带着愤怒和厌恶——是针对他还是针对那些流言，萨尔不确定，也不在乎。 “阿格拉，你现在触及这话题是很危险的，”他吼道。“吉安纳·普罗德摩尔是一个坚強、勇敢、聪明的女子，她不顾自⾝安危帮助过我。特瑞萨·福克斯顿也一样——只不过她为此丢了 命。我不会单单因为她们生来不是兽人，就在这里袖手旁观，任由你偏执地诋毁她们！萨尔向阿格拉靠近，他的脸离她只有几尺之遥。她一边眉⽑上扬，丝毫没有退缩的意思。 “⾼尔，你没有好好听清楚。我只是重复了一下那些流言的內容。我并没有说我相信这些话，而且除了说她们不知道如何评判一个兽人之外，我并没有说任何针对她们的话。就算有，她们让我明⽩，人类也能够获得他人的尊重。但是萨尔，她们不是兽人，你也不是人类。你不知道当你被同种族的女 ，甚至是被任何人质疑的时候，你该如何应对。”“我不敢相信我居然在听这种话！” “我也不信，因为直到现在，你都没有在听！”他们的音量都在提⾼，而且萨尔知道，这小小的房间是绝对挡不住别人听到他们的争执的。尽管如此，阿格拉仍在继续。 “你一直都在用大酋长的⾝份来逃避。这就是为什么你感觉摆脫它是如此的困难。”她的脸更加靠近萨尔，嘶声道“你背负着奴隶的名字，因为你是部落的奴隶。你臣服于你自以为是的职责。你用这种职责作为盾牌——它把你和你的黑暗面隔开，把你和你心中的愧疚、恐惧，乃至于迟疑通通隔开。事实上它属于你自己——抑或是其他任何人。你总是提前计划好，但你从不去回望你所走过的路，想想你这一生是多么奇妙的一份礼物。你为明天规划，那现在呢？这一刻…那些微小的东西…？” 她变得不那么严厉，眼中的怒气渐消，和气渐长，出乎意料地轻轻拉住萨尔的手。“比如你握住的这只手？” 萨尔恼火地甩开自己的手。他已经受够了这些。先是大地之环，现在又是阿格拉，她本应一如既往地支持他的。他转过⾝，把背对着她，朝门口走去。 阿格拉的话紧跟着他。 “⾼尔，没有了部落，你不知道你是谁，”她道。她用的还是他⽗⺟给他的名字——一个他从未用过的名字，来自于一个他从未了解过的家庭。尽管她已经用过这个名字无数遍，但这一次，萨尔突然地因为这名字而生气了。 “我不是⾼尔！”他吼道。“我得告诉你多少遍，不要用这个名字叫我？” 她没有畏缩。“看到了吧？”她说道，声音中満是悲伤。“如果你连自己是谁都不知道，你又怎么知道该做什么呢？” 他没有回答。 ｗＷW.ｎＩｌXｓ.ｃＯm |
|
| 上一章 龙王之墓 下一章 ( → ) |
| 免费小说《龙王之墓》是一本完本综合其它，完结小说龙王之墓TXT下载的所有章节均为网友更新，与免费小说网（www.nilxs.com）立场无关,更多类似龙王之墓的免费综合其它，请关注逆流小说网的“完结综合其它”专栏或全本小说排行榜 |