星新一科幻作品 不景气
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 科幻小说 > 星新一科幻作品  作者:星新一 书号:43787 更新时间:2017/11/13 
不景气
  星新一

  “一切都好啦。好不容易,总算完成啦。”

  科学家S博士尽管年轻,但却才华横溢。他把视线从显微镜移开,‮奋兴‬地叫了起来。他借⾝旁的酒精灯燃了一支香烟,然后长出一口气,心満意⾜地将一缕青烟噴吐出来。

  这是某研究所的工作间,里面充溢着实验室所特有的药品混杂的气味,摆満了形形⾊⾊的玻璃器皿、试验管以及文件、记录簿等等,显得杂无章。

  办事员坐在房间的一角整理帐簿,这时也抬起头来说:

  “恭喜您啊,辛苦了。”

  “嗯。不过,聚精会神地搞研究,倒也不觉得怎么苦。”

  “说起来,我们这项研究也真有些蹊跷。建立了这么庞大的机构,用掉了那么可观的经费,可是研制出来的产品却不能拿出去销售,只在各处散布。何况眼下正是不景气的时候呢…”

  办事员一面翻着帐簿,一面眨巴着眼睛。

  S博士微笑着说:

  “这些事自然用不着你我心。我的任务只是研制董事们办的东西。现在我已经研制成功,剩下的事就是按照合同领取报酬了。”

  “真是羡慕得很。那么多的钱,您打算怎么用掉呢?”

  “我不是讲过了吗?这笔钱当然是用作结婚费用喽。我和一位姑娘一直相爱,前不久我们订了婚。现在,我们终于可以享受宿愿已久的舒适的家庭生活了。”

  “博士,想不到您还是一位浪漫主义者啊!”“嗯,也许有那么一点。我是很容易头脑发热的…”

  “不管怎样,我现在就报告:科研项目研制成功了。”

  办事员打了电话。

  不一会儿,一辆小轿车嘎然停在门口,中年绅士R先生来到了。他是经济界的头面人物,也是为这个研究所出资的董事代表。

  “我是得到通知立即赶来的。听说研究成功了?”R先生吁吁地说。

  S博士微微点头回答。

  “是的,总算成功了。”

  “这太好了!几位董事一直在催命。因为当初是我看中你,委托你搞这项研究的。所以我夹在中间颇感为难。不过,董事们也有苦衷,他们提供的资金数目已经相当大了。”

  “我也知道您的难处,所以我才⽇夜兼程,拼命赶着完成这项研究任务。”

  “那么,快把你的研究成果给我看看吧。”

  “好的,请您先到这边来。”

  “S博士引着R先生来到研究所的院子。只见周围的几个温室里百花斗。R先生眉头微蹙,问道:

  “这些鲜花有什么名堂?”

  “问题不在于鲜花,而在于藌蜂。这里放的藌蜂,只采了这一点藌,而那里的藌蜂却多采了这么多。”

  S博士进一步说明这一窝蜂酿的藌比另一窝整整多一倍。

  “可不是吗,几乎多一倍。”R先生说。

  “这窝蜂所以酿藌多,是由于让它们感染了我发现的一种细菌。下面,您再看看这个——”

  博士又引着R先生走近装着小⽩鼠的笼子。一只小⽩鼠在轮子里奔跑,使得那个轮子不停地转动。

  “这只老鼠在⼲什么?”

  “我曾经使另一只老鼠感染上那种细菌,结果它奔跑的速度提⾼了一倍。”

  R先生虽然肯定了这一点,但他的眉头却皱得更紧了。

  “你发现并培育的这种细菌,其奇效我已经领教过了。但是,这究竟有什么意义呢?我们很快就可以使合成蜂藌的生产走上正轨,至于说提⾼动物的动作速度,它再快还能赶上机器吗?所以,我怀疑你是否对这项研究的宗旨有所误解?”

  “请您慢些下结论。我作为一个科学家,自然要按照程序向您汇报。”

  “不过,还是请你把程序之类的尽量讲得简洁一些。”

  “细菌对于昆虫或动物的奇效,刚才您已经看到了。如果把它用之于人,则会产生另外一种奇效。可您知道,如何使这种细菌能够作用于人,为此我⽩天黑夜都在想,煞费苦心。我用了多少‮物药‬、放线…”

  “不要把你的苦心讲得那么详细了,做为报酬,我不仅会按照合同如数偿付,还会加点奖金。还是让我快些看看你的细菌吧!”

  “请。”于是S博士又把R先生领到研究所的一个放映室。

  “我使一个小孩感染了这种细菌。当然,我事先弄清了它对人体确实是无害的。喏,就是影片上将要出现的这个小孩。请您仔细看看他的反应。”

  放映室的灯光熄灭,画面在银幕上显现出来。

  …一个小男孩,由⽗⺟拉着走进了百货大楼。——摄影机的镜头紧紧跟着他们。——男孩在玩具柜台前停住脚,喊道。

  “我要买那个电动机车!”

  “上次不是买过了吗?”⽗⺟想说服他。可是勇孩竟放起泼来。

  “我还要,还要,我还要买一个!”

  孩子执意要买,结果,⽗⺟只好妥协。

  S博士停下机器,向R先生说明:

  “对于低级动物,这种细菌只能刺它的形体动作,而对于人,却可以作用于精神。”

  博士继续开动放映机。

  男孩和他的⽗⺟离开玩具柜台走进餐厅。男孩在吃冰淇淋。吃完了一杯,他闹着还要。

  “我还要一杯。”⽗⺟无法说服他,只好満⾜孩子的要求。

  S博士又停止放映,用稍带得意的腔调说:

  “您看见了吗?这种细菌作用于人,就能使人对物质的望提⾼一倍。除此以外,又没有任何副作用。您觉得怎么样?

  R先生沉昑片刻,随即发出抑制不住的赞叹:

  “太好了!这正是我们朝思暮想的。能够使人们成倍地提⾼购买,这有多么伟大!”

  “承蒙您的夸奖,这项研究总算没有⽩⼲。”

  “全世界实现了和平,没有一个地方打仗了,就逐渐走上不景气。即使生产上升,如果群众的消费不跟着提⾼,那将一筹莫展。”

  “是啊,人们购买物品的望,本来就是有限的。拿我来说,同样一本书。我是不会去买第二本的。”

  “没有人买,这是伤脑筋的事。哪怕你买了以后马上扔掉,总得有人买才行。为此,才通过电视和一切可能的方式进行宣传。不过,要突破购买力的界限却不是轻而易举的事。你的这项发明若是能够刺人们的购买,产业界立刻就可以恢复元气啦!”

  R先生兴⾼采烈。但S博士却产生一丝忧虑:

  “这虽然是我的研究成果,可我担心它会不会助长浪费。把这种细菌散播在世上,后果究竟会怎样呢?”

  “这,你不必担心。本来。文明的本质就是浪费。从金字塔开始,哪样东西不是浪费?烟、酒、咖啡、香⽔、金银首饰,从各种时髦的东西直到艺术,一切的一切都可以说是浪费。从某个角度来讲,甚至长寿也是浪费,而且是最大的浪费。”

  “噢?”

  “可是浪费越严重,人类就感到文明越发达,因而也越感到快乐。我们不能违背这一点。你培养成功的这种用氧会使浪费现象更加严重;但是这样,人们就会认为这个世界的文明更加发达。全世界会因之而更加快活,大家都会⾼兴的。这是好事啊!”“我所悉的只是科学,对您讲的文明和经济之类,我都一窍不通…我们是不是接着看片子?”

  “后面是什么镜头?”

  “我给刚才那个男孩服了一种药,立即又使他消失了购买,一切又恢复了正常。”

  听了S博士的这番话,R先生不免有些担忧:

  “怎么,使之恢复正常的药,你也研制了?”

  “不行吗?”

  “当然不行。抑制购买,就等于抑制文明的发展,这是违背历史嘲流的。”

  “不过,我也准备好了对付这种情况的办法。”

  S博士引着R先生离开放映室,回到了实验室。博土打开了‮险保‬相,从里面的几个瓶子当中拿出一个来。

  “这是什么?”R先生问。

  “这是具有抗药的细菌。开始,我把细菌放在稀释的药里加以培养,然后再把活下来的菌苗依次移到浓度较⾼的药中,反复培养,结果使得这种细菌对那种药具有了抗药。但是,我不知道这个东西能不能用,所以放在这里严加保管,准备随时销毁。”

  S博士小心翼翼地把瓶子放回‮险保‬柜,R先生急忙叫住他:

  “等等,把它给我吧。对人体无害,又能够使文明持久地发展下去,这种细菌的价值更⾼了。我宣布:除了讲定的报酬外,还补发奖金。”

  R先生边说边往‮险保‬柜里探头,他发现里面还有一个瓶子,瓶口封得很严。

  “那个瓶子装的什么?”

  “那个吗?那是增強传播力的细菌。一旦取出,立刻就会传播到全世界。”

  R先生一听,不觉把⾝子往前一探:

  “就是说,这种细菌能够在一瞬间给全世界带来活力?喔,你一定要把它给我。至于奖金嘛,要多少给多少。”

  “嗯,关于钱数,让我想一想…”

  S博士本不想当场回答,R先生却掏出了支票,敦促道:

  “现在就定了吧。我马上就散播这个细菌。如果你也感染了,恐怕钱数会加一倍的。”

  “那好吧。”

  S博士边思索,边说出一个数目。虽说还不是天文数字,但也相当可观。他在脑子里估算了今后一辈子可以度过豪华生活的钱数,为了‮险保‬起见,又加了一倍,这才提了出来。

  R先生立刻如数开了一张支票,递给博士。

  “收下吧。我的支票在任何一家‮行银‬都可以取款。”

  “那么,我就把这个瓶子给您了。我室个学者,我保证这瓶细菌完全具备我刚才所讲的那种效能。”

  于是,两个人顺利地结束了这场易。R先生接过瓶子说:

  “辛苦了,我衷心感谢你。不久,这个世界就会变得生气、欣欣向荣了。”

  说完,他⾼兴得手舞⾜蹈地走了出去。

  第二天,S博士终⽇忙碌,把研究所的收尾工作搞完。到了傍晚,他也手舞⾜蹈地向未婚的家走去。

  一切梦想将要实现,很快就要结婚、过上舒适的生活了。也许由于细菌的作用,她会提出“我要一所别墅”之类的要求。那也不要紧。反正钱已经准备好了。

  S博士见到未婚,紧紧握着她的手,兴⾼采烈地说:

  “研究项目已经完成了,一切都很颀利。我们俩可以建立美好幸福的小家庭了。”

  “太好了。我真⾼兴。”

  未婚快活地回答着。就在这一刹那,S博士感觉到他握着的未婚的手指上有点异常。他问道:

  “怎么?多了一个戒指?一个是我送你的订婚戒指,可是另一个呢?”

  “这也是订婚戒指。”

  “你说什么?”

  “我是爱你的。我并不想取消我们的婚约。可是不知为什么。我突然觉得光是你一个人还不能満⾜,所以我刚才已跟另一个向我求婚的人订了婚。”

  S博士沉思良久,然后点头道:

  “为什么这样做,我明⽩了。我呢,现在也觉得光你一个人不能満⾜…是啊。今后的世界很可能是生气的…”

  (译自新嘲文库星新一著《来自宇宙的问候》)

  陈真译——

  ""nease/~zhejiong"" >nease/~zhejiong"

  书香门第扫描校对 Www.NIlxS.CoM
上一章   星新一科幻作品   下一章 ( → )
免费小说《星新一科幻作品》是一本完本科幻小说,完结小说星新一科幻作品TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似星新一科幻作品的免费科幻小说,请关注逆流小说网的“完结科幻小说”专栏或全本小说排行榜