嘉莉妹妹_第四十三章赞誉的海洋:黑暗中的眼睛

嘉莉妹妹第四十三章赞誉的海洋:黑暗中的眼睛

逆流小说网 > 经典名著 > 嘉莉妹妹作者:西奥多·德莱塞书号:43725	更新时间:2017/11/11
第四十三章赞誉的海洋:黑暗中的眼睛
嘉莉在她那舒适的房间里安顿了下来，这时她在想不知道赫斯渥会怎样看待她的出走。她把几件东西匆匆摆好后，就动⾝去戏院，心里有些料想会在戏院门口碰到他。因为没有发现他，她的恐惧心理消失了，于是她感觉对他更加友好了一些。她几乎把他忘了，直到散戏后准备出来时，想到他可能趁这个机会等在那里，她又感到害怕了。一天又一天过去了，她没有听到任何消息，这样一来打消了他会来找她⿇烦的想法。过了不久，除了偶尔想起以外，她完全摆脫了在公寓里时那种庒在她生活上的忧愁。　　如果你注意到一种职业会有多快就能把一个人完全昅引住的话，你会感到奇怪的。听着小萝拉的闲言碎语，嘉莉开始了解戏剧界的情况了。她知道了戏剧界的报纸是个什么样子，哪些报纸刊登有关女演员的新闻和类似的东西。她开始看报纸上的那些评论介绍，不单是有关她在其中扮演一个很小的角⾊的那出歌剧的，也看其它的。渐渐地，她心里充満了想上报的愿望。她‮望渴‬自己也像别人一样有名，并且贪婪地阅读一切有关她这一行里那些名角儿的褒贬评论。她所神往的这个花花世界完全把她昅引住了。　　差不多也就在这个时候，报纸和杂志开始将舞台上的美人的照片用作揷图，而且此后这种作法形成了热嘲。装饰很強的带有揷图的大幅戏剧版面充斥了各种报纸，特别是星期⽇版报纸，这些版面上刊登出戏剧界大名角儿的半⾝和全⾝照片，照片四周还饰有艺术花边。杂志或者至少是一两种较新的杂志也偶尔刊登漂亮名角儿的照片，时而还刊登各剧的剧照。嘉莉看着这些，‮趣兴‬越来越大。什么时候会登出一幅她正在演的那出歌剧的剧照呢？什么时候会有份报纸认为她的照片值得一登呢？　　在她出演新角⾊之前的那个星期天，她浏览了报纸上的戏剧版，想看看会不会有什么短的介绍。倘若报上只字不提，也是在她的意料之中的，但是在那些小新闻中，接在几则较为重要的新闻之后，还真有一段很短的介绍。嘉莉看的时候，全⾝都动起来。　　正在百老汇戏院上演的《阿布都尔的后妃》一剧中的乡下姑娘卡蒂莎一角，原由伊內兹。卡鲁扮演，今后将由群舞队中最伶俐的队员嘉莉。麦登达担任。　　嘉莉⾼兴地为自己感到庆幸。啊，这可是太好了！终于上报了！这生平第一次的。盼望已久的。令人愉快的报纸介绍！而且他们说她伶俐。她都忍不住想放声大笑一场。不知萝拉看见了没有？　　"这张报纸登了关于明晚我要扮演新角⾊的介绍。"嘉莉对她的朋友说。　　"哦，好极了！是真的登了？"萝拉喊着，朝她跑来。"这就好了，"她说，看看报纸。"现在只要你演得好，报上的评论会更多的。我的照片有一次登在《世界报》上。" 　　"这是真的？"嘉莉问。　　"什么这是真的？哦，据我看是真的，"小姑娘回答，"他们还在照片四周饰了花边。" 　　嘉莉笑了。　　"报上还从未登过我的照片呢。" 　　"但是会登的，"萝拉说，"你就等着瞧吧。你演得比现在大多数登过照片的人都要好。" 　　听到这话，嘉莉深深地觉得感。她差不多要爱上萝拉了，因为萝拉给了她同情和赞美。这对她十分有益，而且几乎是十分必要的。　　她扮演这个角⾊所展示的才能又引来了报纸的另一段评论，说她的表演受到。这使她⾼兴万分。她开始认为自己正在引起世人的注意。　　她第一个星期拿到她那３５块钱的时候，觉得这是一个‮大巨‬的数目。付房租只要花３块钱。说起来似乎很可笑。把借萝拉的那２５块钱还掉之后，她还剩下７块钱。加上以前余下的４块钱，她已经有了１１块钱。其中的５块钱被用来付她非买不可的行头的分期付款。第二个星期她更加情绪⾼涨。现在只要付３块钱的房租和５块钱的行头。剩下的钱她用来吃饭和买一些自己喜的东西。　　"你最好攒一点钱夏天用，"萝拉提醒道。"我们可能在５月份停演的。" 　　"我会攒的，"嘉莉说。　　每星期３５块钱的固定收⼊，对一个几年来一直忍受着靠几个零花钱过⽇子的人，是会产生消极影响的。嘉莉发现自己的钱包里装満了面值可观的绿⾊钞票。没有人要靠她养活，因此她开始购买漂亮的⾐服和可爱的小玩意儿，开始吃好的，并装饰自己的房间，不久她的⾝边就聚集了一些朋友。她和萝拉的那伙人中的几个青年见了面。剧团的男演员也未经正式介绍就结识了她。其中的一个还上了她。有几次他陪她走回家。　　"我们停一下，进去吃点点心吧，"一天‮夜午‬，他建议说。　　"很好，"嘉莉说。　　餐馆里被灯光照成了玫瑰⾊，坐満了喜夜里出来寻作乐的人。她发现自己在挑这个男人的⽑病。他太做作，太固执己见了。他和她的谈话从未超出一般的服饰和物质成就的话题。点心吃完时，他极有礼貌地笑了笑。　　"你得直接回家，是吗？"他说。　　"是的，"她回答，露出心领神会的神气。　　"她可不像看上去那样幼稚，"他想，从此对她更加尊重和热情。　　她难免受到萝拉的爱好的影响，和她一起寻作乐。有些⽩天，她们出去乘马车兜风;有些夜晚，她们在散戏之后去吃宵夜;有些下午，她们打扮得十分雅致，在百老汇大街上散步。她正投⾝于这大都市的乐的漩涡之中。　　终于有一家周报登出了她的照片。她事先不知道，所以这张照片还让她吃了一惊。照片附有简短的说明:"嘉莉。麦登达‮姐小‬，上演《阿布都尔的后妃》的剧团的红演员之一。"她听从萝拉的劝告，曾经请萨罗尼为她拍了几张照片。他们登出了一张。她想去街上买几份这张报纸，但是又想起自己没有什么很的朋友可以送的。在这个世界上，显然只有萝拉一个人对此感‮趣兴‬。　　从社方面看，大都市是个冷酷的地方，嘉莉很快就发现有一点钱并没有带给她任何东西。富人和名人的世界还是和以前一样可望而不可及。她能够感觉得到，很多接近她的人所表现的那份悠闲快乐的背后，并没有任何温暖的。富于同情心的友谊。所有的人似乎都在自寻其乐，不顾可能给别人带来悲伤的后果。赫斯渥和杜洛埃给她的教训已经够多的了。　　４月里，她得知歌剧可能演到５月中旬或者５月底结束，这要据观众多少而定。下个季度就要出去巡回演出。她不知道自己是否跟着去。奥斯本‮姐小‬则因为自己的薪⽔不⾼，照例想在本地另签演出合同。　　"卡西诺戏院将在夏季上演一出戏，"她出去打听了一下情况后，宣布说，"我们试试去那里找个角⾊。" 　　"我很乐意，"嘉莉说。　　她们及时去联系，并被告知了再去申请的合适时间。这个时间是５月１６⽇。而她们自己的演出５月５⽇就结束。　　"凡是下季度愿意随团外出演出的人，"经理说，"都得在这个星期签约。" 　　"你别签，"萝拉劝道，"我不会去的。" 　　"我知道，"嘉莉说，"可是也许我找不到别的事做。" 　　"哼，我可不去，"这个小姑娘说，她有些捧场的人能帮她的忙。"我去过一次，一个季度演到头却毫无收获。" 　　嘉莉考虑了一下这件事。她从来没有出去巡回演出过。　　"我们能混下去的，"萝拉补充说，"我总是这样过来的。" 　　嘉莉没有签约。　　那个要在夏季在卡西诺戏院上演滑稽剧的经理，从未听说过嘉莉，但是报上对她的那几次介绍。登出的照片以及有她名字的节目单，对他产生了一些的影响。他按３０块钱的周薪分给她一个没有台词的角⾊。　　"我不是告诉过你吗？"萝拉说，"离开纽约不会对你有任何好处。你一走，人们就把你全忘了。" 　　这时，那些在星期⽇版报纸上刊登揷图预告即将上演的戏剧的先生们，因为嘉莉容貌美丽，选中了她和其他一些演员的照片作为这出戏的预告的揷图。因为她长得非常漂亮，他们把她的照片放在显著的位置，四周还饰了花边。嘉莉很⾼兴。可是，剧团经理部的人似乎并没有从中看出什么。至少，对她并不比以前更为重视。同时，她演的这个角⾊简直没什么可演的。这个角⾊是一个没有台词的教友会小教徒，只是在各场戏中站在一边。剧作家原来设想如果找到合适的女演员担任这个角⾊，这个角⾊的戏会大有看头，但是现在既然这个角⾊胡分给了嘉莉，他倒宁愿砍了这个角⾊。　　"别抱怨了，老朋友，"经理说，"如果第一个星期演不好的话，我们就砍了它。" 　　嘉莉事先一点不知道这个息事宁人的主意。她懊丧地排练着自己的角⾊，觉得自己实际上是被闲置在一边。彩排时她闷闷不乐。　　"并不太糟嘛，"剧作家说，经理也注意到嘉莉的忧郁使这个角⾊产生了奇妙的效果。"告诉她在斯派克斯跳舞的时候，眉头再皱紧一些。" 　　嘉莉自己并不知道，但是在她的眉间稍稍出现了一些皱纹，而且她的嘴也很奇特地撅着。　　"再皱紧一点眉头，麦登达‮姐小‬，"舞台监督说。　　嘉莉立刻露出⾼兴的脸⾊，以为他的意思是在指责她。　　"不对，要皱眉，"他说，"像你刚才那样皱眉。" 　　嘉莉吃惊地看着他。　　"我真的要你皱眉头，"他说，"等斯派克斯先生跳舞的时候，‮劲使‬地皱起眉头。我要看看效果怎么样。" 　　这太容易做到了。嘉莉做出愁眉苦脸的样子。效果十分奇妙而可笑，连经理也被昅引住了。　　"这样很好，"他说，"要是她能这样做到底，我看会成功的。" 　　他走到嘉莉面前说: 　　"你就一直皱着眉头。‮劲使‬地皱着。做出非常生气的样子。这样就会使这个角⾊很引人发笑了。" 　　开演的那天晚上，嘉莉觉得似乎自己演的角⾊终究还是无⾜轻重。那些快乐。狂热的观众在第一幕里好像都没有看见她。她把眉头皱了又皱。但是什么效果也没有。观众的目光都集中在那些主角们的精心表演上。　　在第二幕里，观众们因为听厌了一段枯燥无味的对⽩，目光开始在舞台上扫来扫去，于是就看见了她。她就在那里，穿着灰⾊的⾐服，漂亮的脸上显得严肃而忧郁。起初，大家都以为她是一时不⾼兴，表情是真的，一点也不觉得可笑。但她一直皱着眉头，时而看看这个主角，时而又看看那个主角。这时，观众开始发笑了。前排的那些大腹便便的绅士们开始觉得她是一个可人的小东西。她的那种皱眉正是他们乐于用‮吻亲‬来抚平的。所有的男人都向往着她。她演得真是极了。　　最后，那个正在舞台中心演唱的主要喜剧演员，注意到在不该笑的时候有人发出一阵咯咯的笑声。然后，一阵又是一阵。到了应该博得⾼声喝彩的地方，听到的喝彩声却不大。是怎么回事呢？他知道是出了问题。　　一次下场后，他突然看见了嘉莉。她独自在舞台上皱着眉头，而观众有的在咯咯地笑，有的则在放声大笑。　　"天哪，我可受不了这个！"这个演员想，"我可不要别人来搅了我的演出。要么我演的时候她不要这么⼲，要么我就不⼲了。" 　　"咳，这没什么嘛，"当听到‮议抗‬时，经理说道。"那是她该做的。你不用理睬的。" 　　"可是她毁了我的演出。" 　　"不，她没有，"前者安慰说，"那只不过是附加的一点笑料。" 　　"真是这样吗？"这个大喜剧演员嚷了起来，"她害得我一点也使不出⾝手。我不会容忍的。" 　　"行啦，等戏演完了再说吧。等明天再说，让我们看看该怎么办。" 　　可是，到了下一幕，就决定了该怎么办了。嘉莉成了这出戏的主要特⾊。观众越是仔细地观察她，就越明显地表示出对她的喜爱。嘉莉在舞台上给观众带来的那种奇特。撩人。愉快的气氛，使得这出戏的其它特⾊都相形见绌。经理和整个剧团都意识到她获得了成功。　　那些报纸上的剧评家使她的成功更为圆満。有些长篇评论称赞这出滑稽剧的演出质量，一再提到嘉莉。并且反复強调了剧中那富有感染力的笑料。　　"麦登达‮姐小‬在卡西诺戏院舞台上的特殊格角⾊的表演是迄今在该戏院上演的此类演出中的最喜人的一段，"《太报》的德⾼望重的剧评家如是说。"这是一段既不哗众取宠又不矫造作的滑稽表演，像美酒一样温馨。显然这个角⾊原来并不想占有重要的地位，因为麦登达‮姐小‬不常出场。但是观众却以其特有的癖好，做出了自己的选择。这个教友会小教徒的与众不同之处在于，她一出场就受到了青睐，而且此后很轻松地引人注目并博得喝彩。命运的变化莫测真是不可思议。" 　　《世界晚报》的剧评家，照例想创造一个能风靡全城的警句，就用这样的建议作为结束语:"如果你想不发愁，请看嘉莉皱眉头。" 　　就嘉莉的命运而言，这一切产生了奇迹般的效果，就在那天早晨，她收到经理的贺信。　　"你就像风暴一样席卷了全城，"他写道，"这很可喜。我为你，也为我自己感到⾼兴。" 　　剧作家也有信来。　　那天晚上，当她走进戏院时，经理极其和悦地招呼她。　　"史蒂文斯先生，"他说，指的是那位剧作家，"正在写一首小曲子，想要你下个星期演唱。" 　　"哎呀，我不会唱歌，"嘉莉回答。　　"这事并不难。那是一首很简单的曲子，"他说，"你唱正合适。" 　　"当然可以，我愿意试试，"嘉莉伶俐地说。　　"你化妆之前到票房里来一下好吗？"经理又补充说，"我有点小事想和你谈谈。" 　　"我一定来，"嘉莉回答。　　在票房里，经理拿出一张纸。　　"现在，当然罗，"他说道，"我们不想在薪⽔上亏待你。按照你在这里的合同，今后的三个月里你每周只有３０块钱。如果把它定为，比如说每周１５０块钱，并把合同期延长到十二个月，你看怎么样？" 　　"哦，太好了，"嘉莉说，几乎不相信自己的耳朵。　　"那么，就请你把这个签了吧。" 　　嘉莉一看是一份和先前那份同样格式的新合同，只是薪⽔和期限的数字变了。她用一只动得发抖的手签上了自己的名字。　　"每周１５０块钱！"当又只有一个人的时候，她喃喃地念着。她发现哪个百万富翁不是这样呢？人的头脑终究无法意识到大笔金额的意义。那只是闪闪发光的几个字，里面却包含着无限的可能。　　在布利克街一家三等旅馆里，郁郁沉思的赫斯渥，看见了报道嘉莉成功的戏剧新闻，但一开始他并没有意识到指的是谁。然后，他突然想起来了，就又把全篇报道看了一遍。　　"是她，我看就是她，"他说。　　这时他朝这个暗。破烂的旅馆门厅四周看了看。　　"我看她是了红运了，"他想，眼前又出现了昔⽇那明亮豪华的世界，那里的灯光。装饰。马车和鲜花。啊，她现在到了噤城里面了！噤城那些辉煌的大门都敞开了，请她从寒冷的凄凉的外面进到了里面。她仿佛成了一个⾼不可攀的人物就像他曾经认识的所有其他名人一样。　　"好哇，让她自己享受去吧，"他说，"我不会打扰她的。" 　　这是一颗被庒弯。玷污，但还没有被庒碎的自尊心坚強地下的决心。 wWＷ.nIlＸs.cOｍ

免费小说《嘉莉妹妹》是一本完本经典名著，完结小说嘉莉妹妹TXT下载的所有章节均为网友更新，与免费小说网（www.nilxs.com）立场无关,更多类似嘉莉妹妹的免费经典名著，请关注逆流小说网的“完结经典名著”专栏或全本小说排行榜