地海六部曲2:地海古墓_第六章男人的陷阱

地海六部曲2:地海古墓第六章男人的陷阱

逆流小说网 > 科幻小说 > 地海六部曲2:地海古墓作者:娥苏拉·勒瑰恩书号:43261	更新时间:2017/11/5
第六章男人的陷阱
第二天，阿儿哈一忙完在各殿应尽的职责，结束教导见习生神圣之舞的课程，立刻溜回小屋，熄灭房內灯火，打开侦窥孔，向下窥视。底下没有光。他走了。她本就不认为他会一直待在那扇他打不开的铁门前，但这处是她仅知的可窥之处。现在，他八成了路，该怎么找他呢？　　据萨珥生前描述与阿儿哈的亲⾝经验，大宮的隧道总长超过二十哩，內含回绕、支线、螺旋、死巷等等。以直线计，最远的死巷距离陵墓可能不超过一哩，但地底下没有一条路是笔直的，所有通道都采用弯曲、开岔、重合、分支、错广环结、回溯等办法构成精巧的首尾相接道路网，等于没有开头、没有结尾。即使在里面走了老半天，也可能庒没前进到任何地方，因为它本不通往什么地方。这个隧道网没有中枢，没有核心，一旦那扇铁门闭锁，就失去尽头，没有一个方向是正确的。　　虽然阿儿哈早已把前往各房室各区段的通路和转弯牢记在心，但若想进行较长距离的探索，她也会携带一球纱线，沿路松开，待重返时边收线边循线回溯。她知道，只要漏掉一个该计算的转弯和通路，连她也会路。这里面完全没有路标，一旦路，即使有灯也帮不了忙。所有廊道、开口、出⼊口全一个模样。　　这会儿他可能已经走了好几哩路，但实际距他进⼊大宮的那扇红岩门还不到四十呎。　　她去宝座殿、双神庙、厨房底下的地窖，趁四下无人时，从各个侦窥孔俯瞰地底那冰冷森的黑暗。夜幕铺展后，她顶着严寒，跺着闪烁星光到山丘上几个地点，翻开石头，扫掉泥土，同样向下窥探，但看见的仍是一无星光的地底黑暗。　　他在里面，他一定在里面，只是躲开她而已。他会在她找到他以前渴死。要是确定他已死亡，她会派马南进去隧道网把他找出来。但这种结果，光是想到就教人受不了。星光下，她跪在耝硬坡地上，眼睛不由得盈満忿怒的泪⽔。　　她走向通往神王庙的斜坡走道。神庙廊柱的柱头雕刻结了霜，在星光下⽩闪闪的，像极了磷骨柱。她敲了敲神殿后门，柯琇应门让她⼊內。　　“什么风把我的女主人吹来？”这位耝壮的女子说着，表情冷漠，一脸警戒。　　“女祭司，大宮里面有个男人。” 　　难得碰上一件意料之外的事，柯琇惊得卸除防卫。她瞪眼呆立，双目好像暴凸了些。阿儿哈突然觉得潘姒模仿的柯琇实在是维妙维肖；她念头至此，不噤想大笑，经过一番強忍，笑意才断淡去。　　“一个男人？在大宮里面？” 　　“一个男人，一个陌生人。”由于柯琇仍然用不可置信的眼光注视她，她便又说：“虽然我见过的男人很少，但起码认得出男人的样子。” 　　柯琇不层理会阿儿哈的嘲讽。“怎么会有男人在那里面？” 　　“我看是藉由巫术进去的。他肤⾊黝黑，大概是內环岛屿的人，来这里盗墓。起初我是在墓碑正下方的墓⽳发现他的。他一察觉我，就跑向大宮的⼊口。他进去后，我把铁门锁起来。他会施魔法，但没能把门打开。今天早晨他进了隧道网，现在我找不到他了。” 　　“他带了灯火吗？” 　　“有。” 　　“⽔呢？” 　　“一只小⽔壶，不是満的。” 　　“他的蜡烛一定已经烧完了。”柯琇沉思道：“四、五天，或许六天后，你可以派我的管员下去，把他的尸体拖出来。他的⾎应该洒在宝座上，然后…” 　　“不行，”阿儿哈突然烈地尖声说：“我要活捉他。” 　　大块头女祭司⾼⾼俯瞰女孩。“为什么？” 　　“好让…好让他的死…拖久一点。他犯了对累世无名者不敬的亵渎神圣罪，他用光亮污蔑了陵墓墓⽳，他来陵墓盗取宝物。这些可是大罪，一定要施以更严厉的刑罚，放他独自一人躺在隧道里死去太便宜他了。” 　　“没错。”柯琇说着，表情好像在审慎考虑：“但你要怎么活捉他，女主人？活捉的办法不可靠，任其死去则没什么危险。大宮里不是有个地方专门堆放骸骨吗？那都是进了大宮后没得离开的男人骨头…让地底诸灵用大宮的暗法子去惩罚他吧，管它是一种还是好多种。渴死就是一种残酷死法。” 　　“我晓得。”女孩说完，转⾝步⼊夜⾊中，拉起帽兜抵挡冰冻的呼啸冬风。她难道不晓得吗？　　跑去找柯琇实在是幼稚愚蠢，从她那边本得不到帮助。柯琇什么也不懂，只知道冷静等待，等他未了自己死去。她不懂，不仅这男人必须被找出来，不能同其它人般依样处理。阿儿哈这次无法忍受那种处理法。既然他非死不可，就让他在光天化⽇下一刀毙命。这男人可是数百年胆敢来盗墓的头一人，让他死在剑锋下绝对比较合适。他连凡人灵魂都没有，本没资格重生。若任由他单独在黑暗中渴死，他的鬼魂会在地底走道穿梭飘，这绝绝对对不可行。　　阿儿哈那晚睡得很少。由于第二天有一连串仪典和职务要忙，她只得趁晚上一个人摸黑（没带灯笼）静悄悄地一个又一个侦窥孔察看，直到看完所在地每栋建筑內及山丘上的所有侦窥孔。忙了大半夜，到了破晓前两三个时辰才返回小屋就寝，却依旧难以成眠。第三天傍晚，她独自步行到沙漠，走向小溪。那条溪因冬旱而⽔位极低，河边芦苇结了冰。她决定来到溪边，因为她记起来，秋天时有回她深⼊大宮，经过六叉口，沿着一条很长的弯道前进时，听见岩壁后面传来流⽔声。一个口渴的人如果走到那里，难道不会留下来吗？溪边这里也有侦窥孔，只是她得找一下。去年萨珥带她见过每个侦窥孔，所以没多费事就找着了。阿儿哈回忆地方与形状的方式一如盲人，好像是凭感觉来摸索每个隐蔵孔，而不是靠眼睛寻找。到了距陵墓最远的侦窥孔旁，她拉起帽兜遮光，然后把眼睛移近岩石面所开凿的小孔；霎时，她看见底下有巫术光的暗淡微亮。　　他在那里，但一半在她视线以外。这个侦窥孔正俯瞰这条死巷的最尽头，她只见到他的背部、低了头的颈背，以及右臂。他坐在靠近墙角的地方，正在用刀撬石头。他那把刀是一把钢铸短剑，柄部镶有珠宝，刀⾝断了一截；断掉的那截就躺在侦窥孔正下方。他手举短剑一直刺，想撬开石头，好取⽔喝。他听见这片穿刺不透的石壁另一面有潺潺流⽔声，那⽔声在地底的死寂中显得特别清晰。　　他的动作显得乏力。经过二天三夜，他变了很多，与先前柔软平静地站在铁门边嘲笑自己失败的那个男人大为不同。虽然看起来顽強依旧，但⾝上的力量已不复见。他已经没有魔法可以拨开石块，必须借重一把无用的破刀。连他的巫术光也渐转弱，变得暗淡朦胧。阿儿哈观望时，那光亮微微颤动一下，那男人一扭头，扔掉手中短剑。一会儿，他又固执地拾起短剑，试着把破损的刀锋用力刺进石中。　　阿儿哈匍匐在岸边结冰的芦苇间，渐渐忘了自己⾝在何处，也忘了自己在做什么。她两手贴近嘴巴合拢成杯形，凑到洞孔喊道：“巫师！”这声音滑下岩石窄径，在地底隧道冷冷轻唤着。　　那男人大吃一惊，匆促站起，离开了阿儿哈的视线范围。她再度凑近侦窥孔，说：“顺着河边石墙往回走到第二个转弯口，走进去。第一个叉口右转，略过一个转弯口后再右转。到了六叉道后右转，然后左转，右转，左转，再右转，进彩绘室待着。” 　　她动了一下再望进去时，有一瞬间想些让⽇光从侦窥孔透⼊隧道，她发现他回到她视线可及的圆圈范围，正抬头向上凝望这个开口。她看见他脸上好像有伤疤，神⾊焦灼中带着期盼。他双⼲焦，但双眼明亮。他举起木杖，慢慢将亮光移近她的眼睛。她吓得后退，赶紧拉回岩石盖子，推回铺掩的小石子，起⾝快速回到陵墓所在地。她发觉自己双手颤抖，行走时还偶尔感觉一阵晕眩。她不晓得怎么办才好。　　如果他依照她的指示，就会重回通往铁门的方向，到达彩绘室。彩绘室里没什么宝物，他没有理由去那里。但彩绘室的天花板有个不错的侦窥孔，通向双神庙的“宝物间”或许这是为什么她想到彩绘室的缘故。她不清楚，也不知道自己刚才为什么对他说话？　　她可以利用某个侦窥孔送点⽔下去隧道，然后叫他去取用，这样一来他就能活久一点。随她⾼兴，要他活多久就活多久。假如她偶尔放些⽔和一点点食物下去，他会⽇复一⽇、月复一月在大宮里游走；而她可以透过侦窥孔看他，并告诉他去哪里找⽔，有时候故意指示错误，好让他⽩跑，但无论如何他都会去。这样肯定可以让他明⽩，在埋葬不朽亡者之处嘲笑累世无名者、吹嘘可笑的男子气概，会有什么结果！　　但只要他仍在里面，她就永远不能进大宮。为什么呢？她自问自答道：我进去后一定得让铁门开着，他可能会趁机逃走…但他顶多只能逃到大墓⽳罢了。所以事实是：她害怕面对他，她怕他的力量，怕那些他藉以进⼊墓⽳的种种伎俩，以及那个使光亮持续照耀的巫术。然而，那些东西那么可怕吗？统辖这个黑暗地带的力量保护的是她，可不是他。事实摆明，在累世无名者的领域中，他能做的不多。他没打开铁门，没召唤魔法食物，没穿墙取⽔，也没召集魔怪打倒石墙，所有她担心他可能做的事，他一件也没做到。甚至，他到处走了三天，还没找到路通往他肯定一直在找的大宝蔵室，阿儿哈本人也还不曾按照萨珥的指示走到那里，基于某种敬畏与抗拒，她把这趟探险延后再延后，她依稀觉得时候未到。　　她现在则想：为什么不⼲脆让他代替她去？他可以看遍他想看的陵墓宝物。它们对他用处大呀！届时她可以取笑他，并叫他吃⻩金、喝钻石。　　怀着这二天来占据她整个人的急躁不安和紧张‮奋兴‬，她跑向双神庙，打开庙內拱顶的小宝物间，掀开地板上以巧妙手法隐蔵起来的侦窥孔。　　底下是彩绘室，但里面阒黑一片。她忘了，那男人在地底走隧道网，通路曲曲绕绕，可能比地表距离多了数哩长。而且他肯定很虚弱，走不快。他也可能记不得她所给的指示而转错弯。很少人能像她一样，听一遍就记住方向。或许他本听不懂她的语言。若是那样，就让他在黑暗中走到倒下，死掉。这个笨蛋、异邦人、不信神的家伙，让他的鬼魂沿着峨团陵墓的下坡石头路哀鸣，直到黑暗呑食它… 　　次⽇一大早，经过少眠而多噩梦的二仅，她赶紧回到双神庙的侦窥孔。她往下看，什么也看不见，只有一片漆黑。她把吊在链子上的锡制小灯笼挪低些：没错，他在彩绘室里。透过蜡烛的光晕，她看见他的两条腿和一只瘫软的手。这个侦窥孔不小，约有整块地砖那么大；她靠着孔口，叫了声：“巫师！” 　　没有移动。他死了吗？他全⾝力气就只有这些吗？她暗自冷嘲，但心头怦怦跳。“巫师！”她的叫声在底下空洞的房间回。他动了，慢慢站起来，环顾四周，満脸困惑。一会儿，他抬头，瞥见头顶上方那只晃动的小灯笼。他的脸看起来真可怕，又肿又黑，跟木乃伊的脸没两样。　　他伸手去拿放在一旁地上的木杖，但没有光亮放出来。他⾝上没剩下半点力量了。　　“巫师，你想看峨团陵墓的宝蔵吗？” 　　他疲乏地仰望，瞇眼观看她的灯笼亮光，那是他唯一能见的东西。一会儿，他瑟缩一下，可能原本想挤出微笑吧，接着他点头。　　“走出这个房间，左转，碰到左边第一个通道就转弯走下去…”她淘淘不绝讲了一大串指引，毫无停顿，讲完后又说：“在那里面你可以找到你要找的宝物，说不定还可以找到⽔。现在，宝物和⽔，你要哪一个，巫师？” 　　他倚着木杖直⾝躯，用那双无法看见她的眼睛仰望，想说些什么，但⼲渴至极的喉咙无法发声。他略微耸肩，离开了彩绘室。　　她才不给他⽔呢，一点也不给。反正他永远也找不到路到宝蔵室。那段路程指引太长了，他记不住。况且途中有“巨坑”如果他走得了那么远。他现在没光可用，肯定会路，然后倒地不起，最后死在狭窄空⼲枯的走道某处。到时候马南会去找他，把他拖出来，事情便到此结束。阿儿哈两只手紧抓窥孔盖，不断前后摇动匍匐着的⾝子，她紧咬嘴，好像忍受着可怕的痛楚。她一点⽔也不给他，她一点⽔也不给他，她要给他死亡、死亡、死亡、死亡、死亡。　　在她生命中这个暗沉时刻，柯琇来了。她穿着冬季黑袍，带着庞大体积，脚步沉重地走进这宝物间。　　“那个男人死了吗？” 　　阿儿哈抬头。她眼里没有泪⽔，无须躲蔵。　　“我想是死了。”她答，同时起⾝，拍去裙上的尘土。“他的光没了。” 　　“他可能要诈。那些没有灵魂的家伙是非常狡猾的。” 　　“我再等一天看看。” 　　“对，或者等两天。然后就可以派杜比下去把尸体拖出来。他比老马南強壮。” 　　“但服侍累世无名者的是马南，不是杜比。大宮里有些地方，杜比不该进去。那贼现在就在这种地方。” 　　“有什么关系，反正大宮已经被污损了…” 　　“他的死可以让大宮重新洁净。”阿儿哈说。从柯琇的表情，她可以判断自己的神⾊想必有点怪异。“女祭司，这是我的领域，我必须遵照我历世主⺟的命令照顾它。关于死亡，我已经知道很多了，不用教我。” 　　柯琇的脸往黑帽兜里缩了缩，就像沙漠乌⻳缩进⻳壳，她冷淡不悦地迟缓应道：“很好，女主人。” 　　两人在双神庙的祭坛前分手。既然已告诉柯琇说她知道该怎么做，阿儿哈于是从容走向小屋，唤来马南，嘱他陪行。　　她与马南一同爬上山丘，走⼊宝座殿，进⼊大墓⽳。两人用力合扳长门把，打开大宮的铁门。他们点燃灯笼后⼊內，阿儿哈带路前往彩绘室，再由彩绘室走向大宝蔵室。　　那个贼没走多远。她和马南在曲曲折折的隧道才走不到五百步，就遇见他了；他瘫在狭窄的地道上，像团破布被扔在地。他倒下去前，手杖先掉地，落在与他有点距离的地上。他的嘴有⾎，眼睛半闭。　　“他还活着。”马南跪下，⻩⾊大手放在男人喉头探脉搏。“要不要我扼死他，女主人？” 　　“不，我要他活着。把他抬起来，跟我走。” 　　“要他活着？”马南不解：“为什么，小女主人？” 　　“让他当陵墓的奴隶！别多问，照我的话做。” 　　马南的脸比以前更忧郁了，但仍遵从指示。他颇费了点力气，把这年轻男人像个长布袋似地举到肩膀上，尾随阿儿哈蹒跚前行。在那样的负重下，马南一次没法走太远，为了让他气，这趟回程总共歇了十几次。每回停留的地方，廊道看起来都一样：灰⻩⾊石头紧迭成穹窿，石地不平，空气停滞。马南哼哼，肩上的陌生人静卧着，两只灯笼照出暗淡光圈，越往外越稀薄，最后没⼊廊道前后的黑暗中。每次暂停，阿儿哈就拿起带来的⽔瓶，对准男人⼲焦的嘴巴滴点⽔，一次一点点，唯恐回生太仓促反而害死他。　　“去囚链室吗？”他们走到通往铁门的通道时，马南问。阿儿哈一听，才开始思考该把这囚犯带去哪里。她也不晓得哪里好。　　“不行，囚链室不行。”她说，顿时又被记忆中的浓烟、恶臭及叫发遮面、一语不发的沉默脸孔搅得难受起来。况且柯琇可能会去囚链室。“他…他必须留在大宮，这样他才无法恢复巫力。哪个房间有…” 　　“彩绘室有门，有锁，也有侦窥孔，女主人。如果你确信他不会穿门逃走。” 　　“他在地底下没有巫力。就带他去那儿吧，马南。” 　　背着重负走了来路的一半，现在要走回去，马南又累又，本没力气‮议抗‬，只背脊将男人背回肩头。回到彩绘室后，阿儿哈脫下⾝上厚重的羊⽑冬季长斗篷，铺展在尘埃満布的地上。“把他放在上面。”她说。　　马南大口气之余，一脸惊愕，忧郁地呆望着阿儿哈。“小女主人…” 　　“我要他活着，马南。瞧他现在发抖的样子，他会冷死。” 　　“你的外套会变成不洁。这是第一女祭司的外套，而他不但不信神，还是男人。”马南脫口而出，小眼睛瞇着，宛如处于痛苦中。　　“事后我会把这件斗篷烧毁，再织一件！快，马南！” 　　听阿儿哈这么说，马南顺从地弯放下肩上囚犯，让他躺在黑斗篷上。那男人宛如死了般瘫着，但喉头脉搏仍‮烈猛‬跳动，不时一阵痉孪使他的⾝躯打哆嗦。　　“应该把他链铐起来。”马南说。　　“他像是会惹⿇烦的危险人物吗？”阿儿哈讥嘲道。但她见马南手指一个钉在岩块里的铁制锁扣，表示可以把囚犯链住后，就遣他去囚链室拿铁链和搞环。马南走下廊道，一边喃喃抱怨，一边口诵隧道走法。他曾经来回于彩绘室和囚链室之间，只是从不曾单独走过。　　在仅余的一盏灯笼光照下，四面墙壁上那些有下垂大翅膀、在无尽沉寂中或蹲或站的朴拙人形，好像都挪移扰动起来。　　她跪下，用⽔瓶滴⽔进囚犯嘴中，一次滴一点点。最后他咳了一下，两手虚弱地举起来要拿⽔瓶，她让他拿去喝。他喝完躺下时，⽔渍加上灰尘和⾎迹，一脸脏污。他含糊不清地说了些话，只有几个字，但用的是她听不懂的语言。　　马南终于拖了一长条铁链回来了，还带了一个可以锁铐的大枷锁，以及一个恰合囚犯围的铁环。“这铁环不够紧，他可以滑开。”马南把链子锁在墙上的铁圈时，喃喃叨念着。　　“不会，你瞧。”阿儿哈现在比较不怕这囚犯了，她伸出手，亲自演示铁环和男人肋间所剩细，就连她的手也放不进去。“除非他挨饿超过四天。” 　　“小女主人，”马南以愁惨语调说道：“我倒不是怀疑什么，但…让他当累世无名者的奴隶有什么益处？他是男人呀，小人儿。” 　　“马南，你实在是个老呆瓜。嗳，快弄好，我们要走了。” 　　囚犯睁着明亮但疲乏的双眼注视这两个人。　　“马南，他的手杖呢？在那儿。我要带走，它有魔力。唔，还有这个我也要带走。”她迅速一跃上前，抓住男人⾐领边的银链子，将链子绕过男人的头；那男人试图抓她手臂制止，但背部被马南踢了一脚，阿儿哈将银链子一甩，他就够不到了。“这是你的护⾝符吗，巫师？你很宝贝它是不是？看起来没什么价值呀，你没钱买个更好的吗？让我替你好好保管吧。”说着，她把银链子挂在自己脖子上，并将坠子蔵在羊⽑外袍的厚领子底下。　　“你不了解它是做什么用的。”男人说着，声音极沙哑，所讲的卡耳格语发音不正确，但意思表达得倒是够清楚。　　马南再踢了他一脚。这一踢，囚犯疼痛地嗯哼一声，闭上双眼。　　“别管他了，马南，走。” 　　她离开彩绘室，马南咕哝着尾随。　　当晚，所在地的灯火尽熄时，阿儿哈又单独爬上山丘。她从宝座殿后面的井里汲⽔出来装満⽔瓶，拿着这瓶⽔及一大块未发酵的荞麦扁面包，进⼊大宮的彩绘室。她把这两样东西放在囚犯刚好够得着的地方。他已⼊睡，动也没动。她放好东西就转⾝返回小屋，那‮夜一‬，她也睡得实安稳。　　午后，她单独再去大宮。面包已不见，⽔瓶已空，陌生人背靠墙坐着，带着尘土和伤疤的脸依旧状极可怕，但表情戒慎。　　她站在他正对面的角落处，男人被链着，不可能碰到她。她打量了他一下就别开脸，但这室內没什么特别东西好看。她不肯说话，好像有什么拦着她开口似的。她一颗心怦怦跳，像是害怕。其实没有理由怕他，他在她的掌控中。　　“有光真好。”他说话轻和深沉，让她心慌。　　“你叫什么名字？”她蛮横地问，觉得自己的声音颇异常，格外⾼细。　　“嗯，平常大家都叫我雀鹰。” 　　“雀鹰？那是你的名字？” 　　“不是。” 　　“那你到底叫什么名字？” 　　“我不能告诉你。你是陵墓第一女祭司吗？” 　　“嗯。”“大家怎么称呼你？” 　　“阿儿哈。” 　　“『被呑食的人』…那名字是这个意思吗？”他的黑眼睛专注地看着她，嘴角略带微笑。“你的名字叫什么呢？” 　　“我没有名字。别问我问题。你是哪里人？” 　　“內环诸岛的人，在西方。” 　　“黑弗诺吗？” 　　那是她仅知的內环诸岛的城市或岛屿名称。　　“是的，我从黑弗诺来。” 　　“你来这里做什么？” 　　“峨团陵墓在我们国人之间很有名。” 　　“但你是个异端，不信神。” 　　他‮头摇‬。“不，女祭司。我相信黑暗的力量！我在别的地方遇过『累世无名者』。” 　　“在什么地方？” 　　“在群岛区，就是內环王国。那里也有很多地方从属于大地太古力，那太古力与这里一样。只是它们都不比这里的‮大巨‬，而且其余地方的太古力都没有神庙和女祭司，也不像在这里，这么受敬拜。” 　　“你是来敬拜的？”她嘲弄道。　　“我来盗抢。”他说。　　她盯着他认真的脸：“你太过自信了！” 　　“我晓得这不容易。” 　　“容易？本就不可能办到。假如你信神，你就会知道那本是不可能的。累世无名者看顾着她们所属的东西。” 　　“我要找的东西不是她们的东西。” 　　“那肯定是你的东西啰？” 　　“我来要求归还。” 　　“这么说的话，你到底是什么，神吗？还是君王？”她上下打量他。眼前这男人疲惫地坐在地上，⾝子被链铐住，全⾝肮脏。“你不过是个贼！” 　　他没搭腔，只以目光视。　　“你不准正面注视我！”她⾼声道。　　“‮姐小‬，”他说：“我无意冒犯。我是个陌生人，而且是侵⼊者。我不懂你们这里的规矩，也不晓得谒见护陵女祭司应有的礼节。我现在不过是你手掌心的蚂蚁，万一不小心冒犯，还请宽恕。” 　　她立在原处，没有回应。有一刻，她觉得⾎升上脸颊，热烫而可笑。但他已经没在看她，也就没见到她脸红。他早已听命望向别处。　　两人不说话好一会儿。四周墙上的人形以悲伤空洞的眼神注视他们。　　她带了一整石坛的⽔。见他的眼睛一直飘向它，好一会儿后，她才说：“你要是想喝⽔，喝吧。” 　　他立刻蹒跚爬向石坛，像端起酒杯般轻松举起，一口气喝了很久。接着，他把袖子一角打，尽可能把脸上和手上的污垢、⾎渍、蛛网等擦拭⼲净。这过程颇花了些时间，女孩在一旁看着。擦拭完毕后，他看起来好多了，但这番打理让一边脸颊上的伤疤露了出来，那是愈合很久的旧伤疤，呈四道平行棱线，由眼睛延展至颔骨，有如被巨爪抓伤留下的痕迹，在黝黑的脸上显得⽩。　　“那个伤疤，”她问：“是怎么来的？” 　　他没立刻回答。　　“是龙爪抓伤的？”她这么问道，有意嘲弄。她下来大宮，不就是为了取笑她的受害者，藉他的无助来‮磨折‬他吗？　　“不，不是龙抓的。” 　　“这么说，至少你不是龙主啰。” 　　“不对，”他颇不情愿地表⽩：“我是龙主没错。但这伤疤是在成为龙主以前造成的。我刚才说了，我以前在这世上别的地方遇过黑暗力量。我脸上这伤疤正是累世无名者的亲族之一留下的记号。但他已不再无名，我最后知道了他的名字。” 　　“你在说什么？什么名字？” 　　“我不能告诉你。”他说着，虽然一脸正经，却带微笑。　　“一派胡言，傻瓜扯，亵渎神圣。她们名叫『累世无名者』！你本不晓得自己在说什么…” 　　“女祭司，我比你知道得清楚。”他说时声音越加深沉：“你再仔细看一看！”他转头，以便让她确实看见横踞他脸颊的可怕记号。　　“我不相信你的话。”她说，声音颤抖。　　“女祭司，”他柔和地说：“你年纪不大，服侍黑暗无名者的时间不可能很久。” 　　“但我已经服侍很久，非常久了！我是第一女祭司，重生者，一千年前又一千年前我就已经开始服侍我的众主⺟了，我是她们的仆人，她们的口，她们的手。对于玷污陵墓、看了不该看的东西的人，我也是复仇者！你别再瞎掰，也别再说大话了，难道你看不出来，只要我喊一声，我的守卫就会过来砍掉你的头？或者，要是我离开并锁上这扇门，我所服侍的那些主⺟就会吃掉你的筋⾁和灵魂，把你的骨头留在这些尘土中？” 　　他默默点头。　　她结结巴巴，发现已无话可说，便咻地冲出房间，砰地用力拉上门闩。就让他以为她不再回来好了！让他在黑暗中冒汗，让他大肆咒骂并颤抖，然后拚命努力作他那些不洁、无效的魔法！　　但在她的心眼中，却看见他舒展而眠，一如先前在铁门边时那样：宛若绵羊躺在光和煦的草坪上，那么安详超然。　　她在拴好的门上吐口⽔，画上去除不洁的记号，然后跑步般迅速返回墓⽳。　　一路曲曲绕绕返回宝座殿活板门的途中，她以手指贴拂墙面优美的岩石花纹，感觉它们好像凝结的花边。她全⾝上下扫过一股‮望渴‬，想点燃灯笼，再看看那些时间打造的岩石、再瞧瞧墙上美丽的闪光，只要看一眼就好。但她闭紧双眼，继续快步行进。 WWw.NIlＸS.CｏＭ