使命 第二十一章
|
逆流小说网 > 官场小说 > 使命 作者:朱维坚 书号:43195 | 更新时间:2017/11/4 |
第二十一章 | |
你爱怎么办怎么办,我问心无愧 (2000年11月14⽇晨至15⽇晚) 1 虽然已经八点多了,可对北方的冬季来说,仍然觉得很早,天气更是格外的寒冷。就在这个时间里,清⽔市南郊路口,停着十几台⾼级轿车,一些有⾝份的人物正站在严寒中。 这些人中,有清⽔市四大班子的导领,还有⽩山地委何记书和行署林专员。在一台黑⾊的林肯车旁,还站着市人大常委、光华集团董事长郑光军。此时,他兴⾼采烈地与导领们亲热地说笑着。 除了导领和大军子等人,还有一些全副武装的察警,当然也有他们的指挥员--安公局长林荫和政委方永祥。他们来此有双重任务,既和导领们一起候,也担负着全安保卫任务。 这一切都为一个人。这个人从省城来,马上就要赶到清⽔。 这个人是省人大赵副主任。 对赵副主任林荫有所耳闻。他原是清⽔的老导领,后来一级一级提拔上去。到省人大之前,曾在府政和省委担任过导领职务,还分管过⼲部和政法,是个涉⾜政坛多年的老导领。据说,他提拔的⼲部遍布全省,现在的省委、省府政有好几个导领都曾在他手下工作过,⽩山地委何记书、林专员能提拔到今天的位置上,也和他有直接关系。尽管现在到了人大,在一般人看来是退居二线,可实际上影响力仍然很大。 正因此,清⽔对他的光临非常重视,事前万记书亲自主持会议,安排接待保卫工作,包括饮食起居,每一个接待环节,都提出具体要求,每个细节都考虑得十分周到,安排得条理分明,要求得分寸得当。林荫参加完会议深深感到,这真是个官场老手,确有相当⽔平,使人在佩服和同时又有几分畏惧。这样的人要是把能力都用到工作上来,也能是把好手,可惜他想得多是个人利益,旁门左道,这也就使他格外的可怕。 万记书分配给安公局的任务是:“要全力以赴,采取能采取的一切手段,确保导领 全安。赵老为我省的事业了一辈子心,贡献卓著,到我们清⽔来,一定要让赵老休息得好,玩得好,不能让他有一点不⾼兴的地方。对了,信访办要和安公局密切配合,紧密注视那些访上老户,特别是那些下岗工人,情绪不稳定、生活困难的,爱打官司告状的,都要严密控制,绝不能让他们靠近赵老,出了问题我找你们算帐…” 听着万记书的话,林荫心中不知是啥滋味:赵副主任是人大导领,人大是民人代表大会的简称,最应该代表民人,可是,这里却严噤民人群众接近人大导领,这难道不是一个极大的讽刺?他们就是要用这样的手段,把民人和⾼层导领隔离开来,然后由自己代表民人说话…然而,不管你如何反感,还必须执行这样的命令,要严密控制,绝不许民人群众接近人大导领! 万记书还在继续部署着:“…前些⽇子闹事的个体司机要做为重点群体进行控制,特别是那些领头的,要严防他们借机滋事,对其中的骨⼲分子,有可能生事的,要近距离全天候控监,二十四小时不得离人…林荫,你听到了吗?这是对你们安公局的考验。对了,你还要亲自带得力人员,近距离贴⾝警卫,绝不能出半点差错!” 回局后,林荫立刻召开会议进行部署,不但政经文保、刑侦、治安、巡警防暴和市区出派所全力以赴,还菗调部分刑警。两人一组,对信访办提的一些重点人进行控制。可林荫没有按万记书说的那样近距离控制,那实在难以做到。怎么个近距离,怎么个控制?别说人家不一定找导领 访上,就是访上又犯了哪一条?凭什么控制人家?难道就因为人家访上过,告状过?人家要是问起来民警怎么回答?因此,他只是要求民警⾼度重视,提⾼警惕,防止发生不测事件,没有提出更多的要求。⾜⾜等了两个多小时,才有两台⾼级轿车出现在的视野中。导领们都安静下来,伫立在路口,脸上准备了充分的笑容。前面是一台⽩⾊皇冠,没等停稳,万记书已经亲自赶过去拉开车门,手搭在车门顶部,唯恐赵副主任碰了头,于是,一个保养得很好,显得还很年轻的老导领走出车来。地委导领、市委导领纷纷上去握手。 在官场,与导领见面握手是有规矩的,据级别和重要,依照次序来。因此,直到地区和市里的导领都握完手,才轮到林荫和方政委。也许是多心,林荫注意到,赵副主任听到别人介绍自己时,用一种特别锐利的目光盯了自己一眼,然后虚应两声:“好,好”就松开了手。 这使他产生一种不对劲儿的感觉。 在各级导领与赵副主任握手的时候,大军子一直在旁边看着,直到最后才走上来喊了声“赵叔”赵副主任立刻现出特别的亲昵,与他握手的时间也特别的长,还说着一些亲昵的玩笑话。更令人瞠目的是,他居然坐进了大军子的林肯车中。 车队向城內驶去。最前面是安公局的几台警车开路,接着是防暴大队的防暴专用车,防暴大队长、治安大队长也带人分别乘坐专车紧跟在后,然后是安公局长林荫和政委方永祥的车。随在他们车后的,正是大军子的“林肯”然后是地市导领们的车。车队最后,还是警车保驾。林荫回头看了看,见一台台闪着华贵光泽的轿车延伸出好远好远,夺人眼目。平时,总得得自己的4500不错,现在跟这些车一比,实在是太土气,太寒酸了。进城后,林荫看到,警们早已按部署上路,每个路口都有警穿着新式警服在指挥通秩序,还有专门的礼仪警向驶来的车辆立正敬礼。 2 车队到了宾馆。赵副主任⾝边有地区和市导领及大军子围簇,林荫本靠不上前,也不想往上靠。他只想完成自己的警卫任务,确保不出问题。他做了严密部署,最外围是巡警大队着装警卫,宾馆门外由治安大队几名同志守卫,自己则带着政经文保科魏科长和几名同志换上了便⾐,在最近的距离內警卫。这是个很累人的工作,太远了失去了警卫的作用,太近了也难。导领有很多重要机密的事情,你在⾝边晃来晃去怎么能行呢?为了解决这个问题,林荫就在赵副主任斜对过儿要了两个房间,时刻有人站在门口,观察情况。另外还有两名同志守在走廊⼊口,那里是出⼊人员的必经之路。 稍事休息,午饭时间到,一行人进了饭厅。赵副主任和地区、市导领及大军子都进了贵宾包房,里边的情景林荫就看不到了,他要在外边警卫。宾馆在外面的大饭厅里为他们安排了便饭,他就带着民警分拨在这里吃。因为凡进贵宾室的必须从这里经过,所以,他们在吃饭的同时也就执行了警卫任务。 虽然看不到里边的情景,可是声音还是隐隐可闻,特别是大军子敬酒的声音特别刺耳:“…赵叔,这杯酒是大军子的一点心意,您也不要勉強,能喝就喝,不能喝我替你喝,大军子祝您福如东海,寿比南山…”赵副主任⾼兴的笑声也传了出来:“你这小子,这祝福话也太俗套了。不过,话虽然俗,可感情还是真诚的,我也祝你生意兴隆,为清⽔多做贡献,好,咱们俩一起喝…” 林荫已经知道,赵副主任和大军子的⽗亲当年都是清⽔的导领⼲部,曾在一起⼲过,关系很铁。可能就因此和大军子的关系也就不同与别人。想着这些,嘴里吃着饭,却不知道是什么滋味。几位值勤警卫的同志也沉默着,很快就放下了筷子。 下午两点,所有重要人物都聚集在常委会议室。参加的除了地委导领和清⽔市委、人大、府政、政协、纪检委的导领之外,各部委办局的主要导领也都参加。人大的几个主任和常委更是全部到会,大军子则被赵副主任拉着坐到⾝边。 林荫和方政委也参加了会议,坐在靠门的后排。万记书早已经做了充分准备,厚厚的一叠汇报材料拿在手上:政法、经济、工业、农业、个体私营企业…一条一款,形势一派大好,取得显著成绩。还特别对世纪工程进行了重点汇报。成绩充分展示后,也谈了存在的一些问题,其篇幅和时间就和成绩没法相比了,那是十个指头和一个指头的问题。在提到问题时,也没回避前些时发生的群体事件,但实事求是地指出,由于处理妥当,迅速化解,未发生大的影响和较为严重的后果。云云。 汇报进行了大约一个小时。赵副主任听得还专注,不时在小本子上写几个字。万记书汇报完后,放下材料,恭敬地对赵副主任说:“我们觉得,尽管清⽔的各项工作取得了一定成绩,但也存在很多差距和不⾜,请赵主任批评,希望不要考虑我们的情面,批评得越多说明赵主任对我们越关心,越爱护!” 赵副主任呵呵笑道:“哪来那么多指示呀?我这次下来是搞调查研究的,主要对两个问题感趣兴:一是了解一下稳定工作。我听说,前些⽇子你们这里发生了群体事件,清⽔市委处理得得力,没有产生不良后果,想了解一下你们是怎么处理的,然后提供给省委省府政参考;二是了解一下清⽔市个体私营经济发展情况。不过,既然来了,不说几句也不好。通过刚才的报告和我⽇常了解的情况,我觉得,清⽔市委、市府政能够以改⾰总揽全局,各项工作成绩非常显著,应该给予充分肯定。特别使我放心的是,清⽔市委、市府政一班人政治敏感很強,在处理群体事件的时候,能够站在政治的⾼度来分析处理问题。据我所知,那起群体事件上千人参加,声势很大。可是,清⽔市委采取了非常妥善的措施,使之在一天內就得到平息,没有化矛盾,也没有抓人,实在非常不容易,表现出政治上的成。你们大概听说了,不久前漠南县发生一起群体事件,一开始只有二百多人参加,事态也不很严重,可县委非要安公局抓人,安公局不同意,县委硬着抓。结果化了矛盾,参加的人越来越多,最后达到三千多人,造成了流⾎后果,不但惊动了省里,连央中都知道了,影响很坏,和他们比起来,清⽔市委表现出政治上的成和处理群体事件的⾼度艺术,应该特别表扬…” 林荫听着赵副主任的讲话,想着当初发生群体事件时万记书的态度。要是真依着他,还不知什么后果呢。可现在他成功臣了。看了一下会场上人们的表情,好几个知情者的目光正在看着自己,苏检察长还笑着眨了一下眼睛。林荫感到脸上一热,好象自己犯了什么错误似的。 赵副主任说完稳定工作,话锋一转说起发展个体私营经济工作。一开始都是大道理,什么十五大确定了发展社会主义市场经济的方针路线,个体私营经济的地位越来越重要,所占国民经济比重也越来越大等等,说着说着严肃起来:“…因此,我们对个体私营经济一定要⾼度重视,大力扶植。要充分认识到,它是社会主义市场经济的重要组成部分。在这一点上思想一定要解放。因为它是生新事物,可能存在这样那样的问题,个体私营经济的业主、企业家的素质也良莠不齐。可是,我们要充分认识到它在发展社会主义市场经济中的重要作用,要扶植而不是庒制,要保护而不是侵害。有的人,从狭隘的立场出发,对他们总是横挑鼻子竖挑眼,不择手段地庒制,打击,是绝对不允许的,特别是执法机关,更要注意这种倾向…” 听出点味道来了,林荫的心渐渐往下沉去。他这时才意识到,赵副主任来清⽔并不象他说的那样是来搞什么调研。然而,真是⾼级⼲部,确实有⽔平,无论有什么目的,什么居心,都能振振有辞,有理有据,永远是真理在手,正义在。这也是我们社会可悲的一面,无论和家国制定了多好的方针路线,出台了什么政策,可在实际执行起来时,往往被曲解,为个人所用。林荫想起前两年看过的一本经济理论书,里边就说,改⾰最后的结果可能会远远偏离改⾰者当初设计的目标,甚至相反。因为,在改⾰的路上有无数大大小小的陷井,而这些陷井往往是改⾰路线的执行者设下的,于是,改⾰者要前进,只好绕开陷井,可是陷井太多,绕来绕去最后失了方向甚至走向了相反的方向,到那时候,改⾰的发起者又成了罪人…真是太可悲了。瞧,现在不就是这样吗?家国发展个体私营经济的政策是好的,可大军子他算什么东西?他是巧取豪夺,破坏社会主义市场经济,如果这样的人不遏制,不打击,将给我们的家国和百姓带来严重的灾难! 林荫心里辩论的时候,赵副主任已经说得越来越直接了:“…对了,你们清⽔的个体私营企业很活跃,这很好。不用说别的,坐在我旁边的郑光军就是证明,他能当上人大代表,还是常委,就说明清⽔市委市府政对私营企业家是重视的,是支持的。可是,并不是每个人都这样做了。据我所知,有的人就想方设法打击害迫,有的还是执法部门,这怎么能行?对这种行为,要坚决制止。我现在就表个态,对私营企业,我坚决保驾护航,对光华集团,我坚决保驾护航。谁要和光华集团过不去,我就和他过不去。我现在不管⼲部了,可我还有建议权,对了,⽩山地委导领也来了。我送给你们七个字:‘不换思想就换人’,你们在任用⼲部上一定要注意这一点,把这一条做为一个原则。我现在就给光华集团和清⽔的私营企业家们撑,今后谁再欺负你们,就反映给市委市府政,如果市委市府政不管,就反映给地委行署,他们再不管,可以直接向我反映,我找他们算帐…” 时间距离⻩昏还早,可是,林荫却觉得屋子忽然变得昏暗起来。那种⾝心无力的感觉再一次攫住了⾝心。 夜里,林荫就住在赵副主任斜对个儿的客房里。因为要警卫,不能出一点差错,整夜没敢脫⾐服,也就目睹了都有哪些人出⼊赵副主任的客房。九点前主要是地区和市里的导领,九点后,赵副主任把他们送出来,说要休息,坚决地要他们离开。可快到十点时大军子却来了,钻进屋子直到夜午才离开,赵副主任一直将他送出宾馆。一边走还一边大声说:“好,好,今后有什么事你就找我!”而对履行警卫职责的林荫却理也不理。 对此,林荫已经接受了,习惯了,认可了。他现在想的只是如何完成警卫任务,不要出事。 小心没大错,还真的差点出了事。 3 事情出在翌⽇清晨。当时,熬了夜一的林荫实在太困了,就合⾐倒在上。可刚合上眼睛,就隐隐听到外面有人叫着:“站住,⼲什么的…”接着是另外一个人的声音:“放开我,你们⼲什么,我有权力向导领反映问题,我是人大代表,我有权力见他…” 坏了! 林荫一跃而起,快步奔出,见门外有一个男子正被魏科长和两个民警拖向远处。男子回头看见林荫冲他叫了起来:“林局长,你们要⼲什么,你们凭什么不让我见赵主任,快放开我…” 原来是王立民,那个通局工会主席。林荫已经听说,群体事件后,他受到了严厉处分,被撤消工会主席职务不说,还给予留查看处分,要不是洪长市和许副记书保护,几乎被开除籍。万记书还指示公检法三机关追究其法律责任,因证据不⾜才勉強做罢。据说,市委已经要求市人大撤消其人大代表职务,人大因为还没开会,所以还没有执行。谁也没想到,他这时候出现在这里,如果不是魏科长他们发现及时,差点被他混进宾馆。 不管王立民怎么嚷,魏科长他们也不理睬,拖着他迅速出了大院,塞进警车里。林荫赶过来问是怎么回事,魏科长吁吁地说:“谁能想到,他翻过两米多⾼的大墙跳进宾馆院子,好在要进门时被我发现了,问他⼲什么,他也不回答,直劲儿往里闯,被我们按住了!” 王立民被两个民警按在车里,还在叫喊:“林局长,你们要⼲什么,我是人大代表,我有权力见人大导领,你们这样做是犯侵我的权力,快放开我,林局长,你怎么也这样…” 林荫被说得心中不知是啥滋味。经过那次群体事件,他对王立民产生了几分好感,听说他受处分后,也产生了几分同情,他现在说的话也完全在理。想一想吧,一个市人大代表要见省人大副主任,有什么不可呢?即使是反映问题,是告状,不也是他的权力吗?自己的本心是完全同情并支持他的,可在实际行动中却不得不起相反的作用。想了想,他让车里的两个民警下来,自己钻进车去,与王立民并肩坐在后排,劝他说:“王主席,请你原谅,你要见赵副主任也可以,那得等天亮啊,现在他还没起…” 王立民没等林荫说完就吵嚷道:“难道我不想在天亮见他吗?这是被你们的!我一个人大代表,见人大导领是正大光明的事,为什么不许我见?你们里三层外三层的保卫着,生怕群众接触他,他怎么能听到民人群众的呼声,怎么能代表民人群众利益?我是没办法才这样做的,心想着,熬了夜一,你们警惕该松了,谁知你们察警太忠心了,这回,你们及时制止了一个人大代表访上,一定会受到表彰奖励的!” 林荫为难地说:“王主席,请你理解,我们是执行市委的指示…” “市委?”王立民讽刺地说:“什么市委,还不是万大老板一个人?林局长我也跟你说句实话,我都听说很长时间了,万大老板对你很不満意,已经多次向地委反映了,你在清⽔的⽇子也呆不长了,你还这么忠心维护他⼲什么?” 看来,这个消息恐怕已经在全市各阶层传了很长时间了,现在通过王立民的嘴毫不遮掩地说出来,是那么刺,那么不能容忍。林荫忍不住用讽刺的语调道:“王主席,你还是关心一下自己吧,我的事不用你心,只要我在位一天,就要履行职责一天!” 王立民冷笑一声:“你履行的是什么职责?是把民人同导领隔离开的职责吗?林局长,实在对不起,我刚才的话太刺了,我向你道歉。其实,我不希望你离开,恰恰相反,我希望你能在清⽔呆的时间长一些。”看看林荫脸⾊,口气变得真诚和缓了:“你知道吗,自你来之后,给很多人带来了希望,也包括我。我理解你,也希望你别向我学,保护好自己。你不是为自己,而是为了清⽔的老百姓…对了,你还记得吗,你来不久的一天晚上,我曾经给你打过电话,当时,也曾要你多保重…” 嗯…林荫想起来了。“对,对,啊,那是你呀,你反映的是车匪路霸问题…” 见林荫想了起来,王立民很⾼兴,他说:“从那件事上我就看出你是个合格的安公局长,你第二天就进行了部署,派人调查。你后来又查处了皇朝大酒楼,我就更认识到你的为人。也正因此,才给你打那个电话。在前些⽇子那起群体事件中也是如此,你虽然⾝不由己,可我们仍然感到你是同情工人的。我觉得,我们的心应该是相通的…” 车里的气氛渐渐变得融洽了,两人的关系也拉近了。王立民不再挣扎着要下车。他叹了口气说:“行了,现在我想开了,也不见赵主任了,那给你添⿇烦…这样吧,我有一封信,你能不能转给他?” 王立民说着从怀中拿出一封信“其实我也知道,即使我见到了赵主任,也不能让我有说话的时间,因此把要说的话都写在信上,⿇烦你给他…对了,这能不能给你带来⿇烦?要不就算了…” 林荫很为难。万记书指示过,不但不许任何人随意接近,也不许送进信去,如果发现即时截获,给万记书本人。自己要是替王立民转这封信,无疑是犯了规矩。可是,你能拒绝他吗?能欺骗他吗?人大代表给人大导领写信犯哪家规矩了,转就转,既然在清⽔呆不了几天了,再违反他一次又能怎么样?想到这里,林荫接过信说:“王主席你放心,我一定送到!” 王立民轻轻笑了一声,声音也放低了:“林局长,别这么叫了,我已经被撤职,再不是什么主席了!” 林荫心里说:“不,您是一个合格的工会主席,因为你真正代表了工人利益!”可终究相不深,自己的⾝份也不同,不敢说出心里话,只好改口说:“我觉得,是不是主席无所谓,关键是做人。我觉得,你…你是个难得的人。希望你和那些司机能理解我的难处!” “这你不用解释,”王立民急忙说:“你是什么样的人,工人们都清楚。要不,我也不会对你这个态度。不过我也要告诉你,对有些所谓的‘市委’指示也不要当一回事。譬如说我吧,我的工会主席是经过通系统职工大会选举产生的,他万大老板凭什么撤我的职?他有什么权力,这是不是违反工会法。我写的这封信里就有这方面的內容。我倒不在乎当不当这工会主席,可我要讲这个理儿,就象秋菊打官司似的,得给我个说法!” 林荫一想,王立民的话还真对。可是,对的话太多了,又能起什么作用呢?对的往往还要服从错的,这就是清⽔的现实。 王立民把要说的话说完就下了车:“行了林局长,我要跟你在一起呆时间长,会给你带来不利影响,⿇烦你把信给赵主任就行了!” 王立民走后,林荫拿着他留下的信,思想上斗争了好一会儿,最终决定了怎么做。回到宾馆,正好赵副主任起走出来,他上前去,把信给了他。赵副主任接过信一愣,听完林荫的介绍,锐利的目光打量他一下,转⾝回了客房。 赵副主任在清⽔的调研只呆了二十多个小时,上午十时许,他就登上了返程的路。象接他来的时候一样,地区和市导领把他送到城外路口,林荫带着弟兄们在前面开路。到路口停下后,赵副主任与各位导领一一握手告别,看上去,他的脸⾊不如昨天刚来的时候好,甚至跟大军子也没说过多的话,就钻进车內绝尘而去。 4 地区导领下午也返回了⽩山。安公局的警卫任务总算完成了,林荫松了口气。他觉得,这个任务比什么任务都累人。送走地区导领后,他觉得应该跟万记书谈谈替王立民转信的事,不想万记书一接电话就发了火:“不用解释,解释什么?你到底想⼲什么,⼲了什么,你自己清楚。你知道王立民那封信里写的什么?他把清⽔说得一团漆黑,简直连国民统治都不如,把赵主任气坏了…你还有没有点原则,有没有一点政治意识?好,我这市委记书管不了你安公局长,我不管行吧,今后,你不要再请示我,你爱怎么⼲怎么⼲…告诉你,我一向堂堂正正,不背后整人,可人不犯我,我不犯人,人要犯我,我必犯人,咱们今后就走着瞧…” 一种冰凉的感觉从尾椎⿇酥酥地顺着脊背爬上来。那是一种发自內心的恐惧。一个市委记书对手下的安公局长说出这种话,谁也不可能无动于衷。可是,怒火马上又取代了恐惧:我到底犯了什么错误?你市委记书怎么了,市委记书就可以拿错误当真理说,就可以以势庒人。不就是不当这安公局长吗?有什么了不起?想到这儿,他忍不住抢话道:“万记书,我不知道自己到底犯了什么错误。章国法中哪条规定,人大代表不许给上级人大导领反映问题,不准别人给他转信。我明⽩你的意思,你爱怎么办怎么办,我问心无愧,我对得起自己的职责,对得起清⽔老百姓,我做好了各种思想准备…” 没等他话说完,对方“啪”的把电话放了。 林荫却好久才慢慢把话筒放下,站在那里好久没动,感到心向无底的深渊沉去。他知道,那些传言很快就会成为现实,自己真的在清⽔呆不了几天了,在安公局的位置上坐不了几天了。 直到晚上,林荫才跟许副记书通了电话。许副记书安慰他说:“你别瞎想,万记书发脾气了不假,可也不见得要怎么着…对了,你知道万记书为什么那么生气吗?王立民那封信里除了反映他自己的事,还涉及到世纪工程和大军子的一些事,而且说得很有道理,要不,赵副主任怎么会这么着急离开…其实,真应该有人把这些事向上反映反映,你做得对,别后悔!” 可是,对又有什么用?对的事情多了,可胜利却往往是错的一方。这时,他忽然想起陈副长市说过的话,在近几年的一些安公题材的小说和影视剧里,反面角⾊、败腐分子虽然有导领,但往往是副手,或者是副长市,或者是副记书,而主要导领往往是正面形象。谁能想到,自己面临的情况要比文学作品中描绘的情形严峻得多呀! 怎么办? 林荫想了很久也没想出个所以然来。最后的结论是:爱怎么着就怎么着吧,反正,只要自己在位一天,就要履行职责一天。 果然,风再度刮起,说地委年后研究⼲部,清⽔安公局导领班子调动已经纳⼊重要议程。风也刮到了林荫耳中,使他更加感到时间的紧迫。 他觉得,应该在任职期间解决应该解决的问题。否则,那将是终生的遗憾。 wWW.niLXs.cOm |
上一章 使命 下一章 ( → ) |
免费小说《使命》是一本完本官场小说,完结小说使命TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似使命的免费官场小说,请关注逆流小说网的“完结官场小说”专栏或全本小说排行榜 |