|
波浪上的塔 局长家中
|
| 逆流小说网 > 推理小说 > 波浪上的塔 作者:松本清张 书号:42555 | 更新时间:2017/10/16 |
| 局长家中 | |
| 一 边见来田泽家拜访。 女用人到门口来了一下，但马上又退回去，换了轮香子出来。 “呀，   ！”轮香子⾝穿醒目的天蓝⾊女罩衫，这恰好表现出她那少女般的纯洁和天真。“您好！”边见递出一个纸包。 “哎呀，小甜饼。”轮香子笑了起来“实在感谢。” 边见脫鞋这会儿工夫，轮香子跑进里面去了。妈妈正在⽇常起居室。 “妈妈，小甜饼，瞧！” 轮香子把刚从边见手里接过来的纸包，⾼⾼地举给妈妈看。可是，妈妈却一反常态地没有笑。 “嗯。马上请到这儿来。” 妈妈这会儿的脸⾊竟奇怪地显得很认真。完全没有以往 接边见时的那种兴冲冲的样子。边见通过走廊进⼊房间以后，情形也是如此。边见在席子边屈膝问候道：“您好！”边见历来都是一丝不苟地行礼问候。妈妈则恭恭敬敬地报以答礼。 “请，请进来。”妈妈把边见请进这间⽇本式的房间，马上又冲着轮香子说：“小香子，去准备茶。” “好。”轮香子到厨房动手准备去了。把昨天刚命人切碎的咖啡用⽔滤完，她⾜⾜花了十分钟。 当轮香子端着茶重新回到妈妈房间的时候，一直在谈话的两个人突然把话打住了。 不过，所谓把话打住，并不是轮香子亲眼所见。只是在打开拉门时，她立刻产生了这么一种感觉。⾜以使她产生这种感觉的紧张气氛，在相对而坐的妈妈和边见⾝上都有表现。 边见立即朝轮香子笑了笑，妈妈却依然故我地板着而孔。 “谢谢。”边见道了谢。 “轮香子。”轮香子正要在那里坐下，妈妈急忙说“我和边见先生有点话要说，你过一会儿再来吧。” 这是以前所不常有的事。以往，只要边见一来，妈妈不拘怎样，总是尽量叫上轮香子。轮香子正是  据这个惯例，打算在那里坐下来的，不料今天竟遭到了妈妈的拒绝。“是。”轮香子立即站起⾝，心里泛起一阵轻微的  动。边见和妈妈正在谈的问题，必有什么事要瞒着自己。她凭直感知道，那是有关爸爸的问题。报纸上天天登载爸爸所在的R省XX局贪污案件的消息。她猜出来了，边见是来向妈妈报告这方面形势的。妈妈近来一直表情沉闷。虽然爸爸照常很晚乘车回家，但总显得有些急匆匆的样子。动作中分明失去了先前那种从容庄重的派头。而且，在轮香子退回卧室以后，爸爸和妈妈往往还一直谈到很晚。 轮香子曾经向妈妈问过这件事。 “放心好了。和你爸爸没关系的。”妈妈每次都这样说“那是因为部下的不检点，所以也许会出现责任问题，但爸爸不会有什么事的。” 可是，话虽这样说，妈妈的脸⾊却很不好看。以往与轮香子在一块儿的时候，妈妈总象随和女儿似的，变得年轻起来，而现在，妈妈却尽可能独自闷在房间里了。 妈妈的态度确实与以前判若两人了。轮香子觉得，妈妈好象突然有意在疏远自己。这种现象说明，妈妈在从事一项对轮香子保密的工作。轮香子感到，妈妈单独进行的这种工作是属于大人们的事，不能让女儿知道。 所有这一切，肯定与当前社会上正轰动一时的贪污案件有关。这是牵扯到爸爸的问题。可是，鉴于案件本⾝的  质，轮香子又不便直截了当地去问爸爸。轮香子要进一步追问妈妈，也觉得有某种顾虑。就是说，她意识到爸爸也许会被追究刑事责任，这种感觉使她这个做女儿的事到临头又犹豫不决了。 尽管如此，边见究竟到妈妈这里讲什么来了呢？从那种严肃的谈话方式就可以判明，妈妈是有事拜托了他。一定是边见接受了妈妈的托咐，现在带来了回音。 平时，妈妈总是主动要轮香子在那里坐下的；今天，却撵她中途退了席，这也使轮香子想到谈话的內容非同小可。 边见大约是出于对轮香子的顾虑，尽量做出一副若无其事的表情。但是，妈妈的脸⾊却毫无隐晦地说明着这一切。 轮香子虽然呆在自己的房间闭门不出，但心里却平静不下来。 这个问题发生以后，她很想去访问小野木。然而，听说他作为检察官正参与这个案件，这事也就无法实行了。和小野木也好长时间没见面了，她很想让和子把他叫出来谈谈，却无法如愿以偿。⽗亲与案件有关这件事，使轮香子感到羞聇；于是便突然觉得无颜再去会见小野木了。 “律师先生是这样讲的吗？”房间里，轮香子的⺟亲正在凝眸沉思“会是一种什么情况呢？” “內容方面，”边见静静地说道“他什么也没讲。总之，是充満信心的样子。律师先生说，他把那件事一发表，检察部门立刻就得全线崩溃。从他的表情来看，倒不能认为完全是在故弄玄虚。” “什么事呢？” “这个…”边见也在思索“我也看不出眉目。反正，律师是这方面的专家嘛。我认为，他们不仅搞正面防御，也会从各种薄弱环节进行积极防御的。不管怎么样，如果律师把检察机关方面搞  了套，这个案件自然就会向有利的方面发展。”局长的  子长吁了一口气，说：“要是真这样就好啦。由于担心丈夫的问题，最近我连觉都睡不好呀。”“我看局长险保没问题。而且，尽管不知道律师在考虑什么，但他讲的如果能够成功，就会出现案件本⾝平息下去的可能 。”“若真能这样，可就谢天谢地啦。”边见飞快地朝局长 子的脸上看了一眼。他是在用新闻记者的眼光进行观察。“太太。”边见以一种与刚才不同的声调说“我想坦率地请问您，局长方面有什么令您担心的迹象吗？噢，这也许太冒味了，既然事到如今，我也想给您当个参谋。” 局长 子沉默了。没有马上回答。从她那变得难看的表情，提问者认为己经得到了答案。“其实，是有一件令人担心的事。”她勉勉強強地低声说道“说来真叫您见笑。” “不，请您尽管说好了。这个当口，太太自己闷在心里，是无补于事的，必须想个最好的办法。因此，希望太太无论如何也要坚強起来。” 边见这样鼓励着局长的 子。“您所担心的事是什么呢？”他把⾝子朝前探了一点“不，我不会对任何人讲的。这点请您绝对放心。请您全部讲出来好了。我愿意尽力与您共同考虑个万全之策。” “谢谢。”局长 子说。停了一会儿，她便讲下去了“实话告诉您，那是有一天晚上，田泽带回来一件貂⽪大⾐，说是给我的。那是一件非常漂亮的大⾐呢。田泽虽说是局长，论起拿到的薪⽔，却并不那么多，是买不起那样的貂⽪大⾐的，肯定是在什么地方收的礼物。作为礼物来说，那是过分地豪华了。我立即就看出是从哪儿收的礼，所以当时就对田泽说，要赶快退回去。”局长 子讲出了全部真相，她接着说：“可是，田泽就是那么一种脾气，开头说，先原封不动地放着，最后又说要送给轮香子。我可不想让轮香子穿这样的⾐服。于是，不知不觉之中就拖延下来了，始终没退还回去。这期间，我又催过田泽一次；田泽说，你们娘俩不穿的话，就送给亲戚吧。”“这么说，那件貂⽪大⾐，您就转让给亲戚了？” “嗯。亲戚里恰好有一个人穿着它  合适，所以就给那个人了。正是这件事叫我放心不下。““原来是这样。”新闻记者脸⾊  沉了“这就无可奈何了，那件大⾐，肯定象太太所推测的那样，是企业家赠送的礼品。没有退回去，是有点遗憾呢。”“边见先生。”局长 子表情严肃地问“您看那件貂⽪大⾐会有问题吧？”边见想回答“当然会有问题”却实在难以立即说出口。 “现在需要提前跟亲戚讲好，就说不是我们转让给她的礼品，这是为了防止万一而采取的措施。” 然而，边见的话也讲得没有把握。微弱的  光照 到房间里。在这沉闷的气氛中，令人觉得仿佛什么地方有个 隙，一股冷空气正由那里吹进来。“太太。”边见慎重地追问道“其他再没有别的了吧。企业家没另外带来东西吗？” 局长的 子没有吭声，只点了点头。然而，她还有件事无法对边见讲出来。接受的东西，不仅仅是貂⽪大⾐。还有用报纸包着的一札钞票。那是企业家留下来的，当时他悄悄地放在门口盛鞋的箱子上就溜掉了。而这个报纸包里面的东西，她却违背自己的理智，将它用掉了一半以上。 田泽隆义近十二点才乘机关的汽车回到家里。 子到门口打开门：“您回来了。”田泽默默地走进家中，⾝上散发出一种酒气。轮香子和女用人都安歇了。家里只有走廊的灯亮着。 田泽走进起居室，正脫外⾐的时候，关好大门的 子进来了。“我说，” 子叫了丈夫一声“今天边见先生来啦。”丈夫一声不吭，仍旧穿着西服，倦怠地坐在那里。酒味很大。 “参加宴会了？” 丈夫并不答话，却说了句“拿⽔来！” 子给他端来以后，他好象喝甘露一般咕嘟咕嘟地喝了下去。“给您讲一下边见先生说的情况吧？” “都说了些什么？” 丈夫用一块洁净漂亮的手帕擦掉沾在  上的⽔珠。“他说到律师先生家了解检察部门的动向去了。据律师先生当时讲，他们手里好象有搞垮检察部门的关键手段。” “那是律师在虚张声势。”丈夫 本不感趣兴。“不，据说未必如此呢。边见先生是这样说的。和别人不一样，这是边见先生的话，所以还是可信的。” “即使是边见讲的也靠不住。”丈夫带答不理地说“他讲到什么具体情况了吗？” “那倒没讲。不过，据说律师讲得非常有把握。律师说，自己打出的杀手锏将使检察部门溃不成军。” 丈夫的眼神不噤为之一动，但马上又恢复了原来的表情。 “硬要把这种事信以为真，也没有办法。你都向边见详细地打听了些什么呀？” “不，并没特别问到什么。看到报纸，我老是担心。” “你不必过分担心吧！我心里有底，没问题。” “我说。” 子改换了声调“貂⽪大⾐的事，我跟边见说了。”“糊涂蛋！”丈夫皱起眉头。 “那件东西给了亲戚恭子。边见劝我说，应当早点对接受大⾐的人讲明，好叫她心里有数。” “边见这小子没说别的什么吗？” “没有。” 子的表情仍然有些不自在。“不过，虽然貂⽪大⾐的事跟他公开了，可是从土井先生那儿收到的用报纸包的那叠钱，我却没有勇气向边见说出口。” 丈夫沉默不语。 子又说：“哎，我说。那笔钱的事，怎么处理才好呢？”“用了多少？”停了一会儿，丈夫细声问道。 “由于各种开销都赶到一块了，所以终于花掉了一部分。若是一开始就不让他们把那包东西放下，该有多好呢！我也是把它收到⾐柜的底层，想着绝对不去动用，把它退还回去，结果却终于…”说着， 子低下头去。“所以我才问你用了多少嘛。” “我估计用了一半左右，乡下家里盖房子，要我帮忙，所以出了钱；我的亲妹妹结婚，也负担了一部分。总之用项很多。” “二十万（此处的“二十万”系指⽇元，下同。）左右吧。”丈夫脸⾊很忧郁。 “您虽说是局长，也只不过表面光彩；您的薪⽔比外面人想象的要少得多，实在难为您了。我真恨土井先生，明明我们拒绝了，他却在临走时把那种钱放到盛鞋的箱子上就逃之夭夭了。这次他被检举出来，肯定也会把这件事向察警  待的。”“不，听说自供还没有开始。” “反正，早晚会说出去的。事到如今，要退还也不成了，这可怎么办才好呢？我说，不会‘搜查住宅’吧。” “是啊。”丈夫也示弱了“还是趁早把那笔钱适当处理一下为好吧。” “处理？” “把剩下的三十万元 给朋友大木兄，其余二十万由我们补上，以我寄存的方式放在他那里。万一土井扯出这笔钱的问题，我可以说我并没接受，而是把这笔钱放到朋友那里，托他退还给土井。也就是说，我这方面采取的方式是，因为这笔钱的质有问题，所以请朋友给暂存一下，准备过后由朋友给退还回去。万一搜查住宅的时候，在家里发现那三十万现款，可就不好待了。得赶紧处理掉哇！”“这可太丢人了。” 子叹息着说“这件事若是牵连上，您的地位一动摇，以后会怎么样呢？”说到这里， 子流出了眼泪。“啊，还不值得那么担心嘛。据我听到的报情，似乎最大限度到课长一级就会截止的。更何况，叫他们来抓我试试，那就会无法收场！听说国会议员们已经察觉到这种苗头，也正在向检察厅方面做工作。因为大臣自己也相当担心呢！” “真的会没问题吗？” “我说过的，你放心好了。因此我才这么逍遥自在地参加宴会之类，并且是喝了酒才回来的。若是那种危险临到我的头上，我也就不会这么悠然自得地去出席宴会了。” 丈夫⾝体很胖。他开解领扣，松了松领带，又朝 子说：“你就是天天这么闷闷不乐也无济于事的。好了，一切给我就万事大吉了嘛！不过，这事还是不要对轮香子讲吧。”“实在不便跟轮香子说呀。” 子还在用手帕擦着脸。二 会议结束时，天已经很晚了。 小野木走出机关。外面夜⾊正浓，附近一片昏黑，而银座方面的天空却亮似极光。 其他同僚，有的在等共公汽车，有的朝市营电车车站或地铁方向走去。小野木平时也利用地铁，但今天却没有加⼊那个行列。他推说有事，独自朝⽇比⾕公园走去。 黑魆魆树林对面的天空， 相辉映着霓虹灯绚丽的光芒。小野木很想一个人走走，边走边思索一下。虽然今天也进行了审讯，但没有见到结城庸雄。这不仅因为分工不同，也是由于自己有意避免见到他。他实在不忍再见到结城。需要他的口供的时候，便同供词记录打 道，或者听分工负责的检察官介绍情况。奇怪的是，连走过结城受审房间外面的走廊，他都感到胆怯。小野木蔑视结城庸雄。对于使赖子陷⼊不幸的这个男人，他感到愤慨。然而，他却害怕见到这个男人。 这原因难道仅仅在于对方是赖子的丈夫吗？比起结城之流，自己更有权利爱赖子。结城只是一点一点地呑噬了赖子的生命。仅仅因为人世间公认的夫妇关系，自己就无端地害怕见到结城，这理由是 本说不通的。那么，从法律观点来看会是怎样的呢？小野木 据以往调查的案件，每每感到，法律解释总是与现实事物相脫节。不过，法律永远是建立在常识基础之上的。大约把常识规定于某种強权之下，便是法律吧。可是，常识更属于带有公约数质的、普遍的东西。然而，普遍 的东西往往不适用于各个有别的具体场合。相反地，服从普遍的东西，却是不自然的。小野木曾多次痛切地感到，用最带常识质的法律去决定对现实的解释，这是多么地不公平。赖子的情况便是如此。赖子很早就想离开结城。结城则一直不予同意。这一对夫 遂乖离为互不相⼲的立独存在。小野木认为，赖子的感情与自己结合得最紧。可是照现在的形式来看，小野木对赖子的行为却得不到承认。社会也会进行遣责，二次大战前甚至还有过为此而制定的法律。 结城庸雄如果是个普通人，这还可以说得过去，但他是小野木最厌恶的那号人物。无论从哪方面看，结城庸雄都是心灵丑恶、人格卑劣的。 就是这么一个结城，自己竟不得不惧怕到如此程度。对于造成这种局面的理由，小野木自己都感到气愤。 小野木在路上走着。 公园里的路曲曲弯弯。照明灯光映在漫步的人们⾝上。由于是这种场所，年轻的男女很多。所有的人都⾼⾼兴兴地说着话，与小野木擦⾝而过。 好象有谁朝自己喊了一声。尽管他已经听到了，但还是继续朝前走去。这时，又传来了一声：“小野木检察官先生。” 这次听清楚了。而且喊声与后面跟踪而至的⽪鞋声同时俱来，他回过头去，原来是某报社专门负责采访地检的新闻记者。小野木对他的面孔很  。“您实在太辛苦啦，小野木检察官先生。” 记者是位稍显发胖的矮个子，平时就很会 际。“啊，是你呀！”小野木淡漠地说。 这位记者并排走在小野木⾝旁。他不是自然而然来到跟前的，而是明显地有意采取的行动。记者一边走，一边昅起香烟。 “检察官先生，案件到⾼嘲了吧？”他提问的语气是漫不经心的。 “怎么说好呢，我不大清楚呀。你还是到更上一级去问吧。”小野木回答说。 “不过，搜查已经取得相当的进展了吧。怎么样，会搞到R省的田泽局长头上吗。” “哎呀，这我可不知道。”两个人闲聊似地走着。 “可是，某方面正吵吵嚷嚷地说，传唤局长是势在必行啦！” “是吗？我可什么也不知道。” “然而，在目前阶段，当然会到达这一步的吧。我认为，检察厅如果不深⼊搞到这一步，首先在国民里就通不过，因为大家都在注视着这个案件。” 新闻记者仍在步步紧  ，小野木却不作回答。“贪污案件往往调查到中途就偃旗息鼓，这已经是司空见惯的事了。鉴于这种情况，希望这一次可要坚持到底呀。这是国民的呼声。小野木先生，是这样的吧？” 小野木对记者的这番话也没有回答。他眼前浮现出轮香子的形象，就是这位记者所提到的田泽局长的女儿。 一片仿佛在闪光的初夏里的麦田。田里有一位少女亭亭⽟立——每当想到轮香子，小野木脑海里总是浮现出这个场面。 翠绿的麦田，湛蓝的湖面，洁⽩的花梨树花，盐尾山口一带缓慢起伏的山峦…站在这如画风景中的少女，在小野木的眼里，宛如倩影生辉，光彩照人；恰是碧⽟无瑕，纯洁天真。 即使后来又见到过轮香子，当时的印象也没有减⾊。她那即将由少女期过渡到成年期的⾝上，正保留着如此程度的天真无琊。良好的家庭教养，从她那落落大方的举止上自然而然地流露出来。 小野木不愿使这样一位少女陷⼊悲伤的境地。每当想到田泽局长的问题，这件事都最使他感到苦恼。这次案件，事事都在小野木周围投下了 影。走在⾝旁的新闻记者不知什么时候不见了。那位新闻记者离开小野木以后，在公园里朝相反的方向走去，叫住了一辆出租汽车。 他要去的地点很近。在银座的一家吃茶店前下了车，新闻记者用肩膀推开店门。 他站在⼊口朝店內眺望了一会儿，便立即往二楼登上去。 “让你久等啦。” 新闻记者走近正在那里等候的边见。 “辛苦啦。”边见満面笑容 接自己的朋友，接着连忙问道“见到了吗？”“我是盯到他回家的路上的。总算成功啦！” 新闻记者用蒸过的⽑巾连连擦着脸。 “⿇烦你啦。” 边见向一个年轻女招待员替朋友要了一份茶点。他盯着这位记者朋友的脸，问道“那么，结果如何？” “一概是‘无可奉告’。”朋友回答说“不过，这从一开始就是明摆着的。我本来就打算从他的表情来进行判断。” “你提出田泽先生的名字问的吗。” “提了。当然，只有这样才能谈得起来。”新闻记者点了点头“可是，他对此的回答是一概不晓得。当然这也难怪，因为他毕竟是个初出茅庐的检察官，不了解上边的方针，大概这也是符合一般常识的。不过，调查工作已经进展到这一步了，他那一级也该了解情况的。” “他的反应怎么样呢？”边见很热心。 “事态会发展到田泽局长头上的。” 新闻记者确实是毫不介意地做了回答。可是，边见听到这句答话以后，脸上却现出一副事关重大的严肃表情。 “果然如此吗？” “大约是的， 据他那表情，”新闻记者说“我是这么判断的。因为提到田泽先生的问题时，他并没有特别加以否定。惟其年轻，在这点上他还是老实的。脸⾊立刻就有所表现。老兄，我认为这个案子必然要搞到田泽局长⾝上的。别的且不说，即使从现在的客观形势来判断，这大约也是合乎常情的吧！”边见沉默了。他用调羹搅拌着第二次送上来的咖啡。 “怎么啦？”新闻记者问道。 “不，没怎么。” “你为什么托我给办这件事，你和田泽局长有什么瓜葛吗？”说到这里，朋友很快就意识到了“我忘记了，你和田泽局长关系很密切嘛！” “那倒不一定。不过，在采访方面倒是常常请他给提供各种方便。” “所以才担心的吧。你的心情我明⽩。但是，这次确实是不行了呀。” “不行了吗？” 边见附和着朋友的语气说。轮香子的事总算没让他猜悟出来。 “太感谢了。”边见道了谢“我突然想起还有件事要办，请允许我就此失陪啦。” 记者朋友感到很意外，说：“太急了嘛。” “对不起，实在抱歉。可是，我想起一个人，必须在这个时候去会面。没时间了。”边见故意捋起⾐袖看了看手表。 “哎呀呀，瞧你！” “下次一定补上！” 边见特意轻松地笑了笑，从椅子上站起⾝。新闻记者也无可奈何地跟着站了起来。 “失礼了！”边见走出吃茶店，拍了拍朋友的肩膀。 然而，迈开步子以后，边见的脸⾊却是忧郁的。他在琢磨该怎样把刚才的话转达给轮香子。直截了当地讲，他实在于心不忍，可是又不能说宽心话。因为这件事，边见的步履变得沉重了。 他的周围人涌如流。在数不清的人群里，边见感到自己仿佛正孤单单地走在荒漠之中。 他看看手表。轮香子还正在等着自己。他走进共公电话亭。 “我是边见…” 刚说了一句，接电话的原来是和子。她以年轻人特有的声调“哎呀！”了一声，然后问：“是找小香子吧？” “是的。” “她正等得不跗烦呢！请稍候一下，马上就换地来接。” 唯独这次，边见觉得还是不听到轮香子的声音为好。电话听筒深处传来了走廊里的脚步声。对方拿起听筒的声音振动着耳膜。 “边见先生吗？我是轮香子。” 轮香子的声音不太  动。然而，她那尽快想听到边见讲话的样子，却仿佛历历在目。“了解到了吗？” “大致问了一些情况。方才我的一位朋友见到了主管的检察官。我请他介绍了打听来的情况。” “是吗？”轮香子的声音稍有点紧张。 “电话里有点不好讲。我现在在银座，您能到这里来一下吗？” “我马上就去吧。在银座的什么地方？” 边见把所在位置告诉给她。她便说：“对不起。好吧，我马上坐车去。” 边见放下电话听筒。人流依然熙来攘往。⾼⾼兴兴的年轻男女肩并着肩。边见独有这次对即将见到轮香子感到心里很不是滋味。 在一家饭店的某个房间里，一个中年男子和一位老人正相对而坐。 中年男子肥肥胖胖，对面老人瘦若仙鹤。两人中间的桌子上，只放着茶碗和烟灰缸。再没有第三者在场。 饭店的这间⽇本式房间面向庭园；拉门上半部是糊纸的格棂，下部是玻璃。庭园本是这家饭店引以自豪的处所，但密谈却要求充分考虑到不至被他人窥视到双方的⾝姿。 中年男子是律师，就是那位和结城庸雄接洽过的辩护人。一只⽪包放在那里，律师从⽪包里取出一个大纸袋。 “具体情况是这样的。”律师拿出几张照片给对方看。 “嗯。”瘦老人擎在手里仔细瞧着。 “这张，”胖律师稍探过⾝子，伸出手，用指头点了点对方正在瞧的那张照片“是横滨的新豪华饭店，两人正在吃饭。” 老人细细地看着那张照片。 “先生，这个镜头是深大寺，两个人正在走路的情形。因为天黑，拍得不清楚；尽管如此，也还能认出是他们本人。” 被律师称为“先生”的那位老人，过去曾在检察厅工作过。辞去官职以后，他当了律师，据说在检察机关方面，至今还很有威望。 这位原任检察长又掀过一张照片。 “这张也一样，”律师颇有点洋洋自得“都是从各种角度拍下来的。据说从这里往前走了不远，两个人就拥抱在一起了。” 老人很严谨，并没有笑。他又掀开一张。这张只是放大的文字。 “这张嘛，”律师继续说道“这是S温泉，您大约知道的吧，在山梨县，一个乡村气息很浓的地方。在这里，结城的太太和小野木检察官曾一块儿住过。这是后来结城拍的照片。笔迹是小野木检察官的。” 律师一面不时抬眼看着老人的脸，一面进行说明。 “我也调查了小野木检察官的笔迹，与这张照片完全一致。” 老人面⾊抑郁地放下照片。 “具体地说，”律师脸上一直带着微笑“小野木检察官和结城的太太到了这个温泉，据说，当天刮来了台风，于是从下榻的这家旅馆转移到另一家旅馆避难去了。这个笔迹是他们抵达旅馆的同时，填写后 给女招待员的。听说结城后来去做了调查。听到结城讲的这些情况，我也吃了一惊，以为未必会有此事。单有结城讲的情况，还不能说明任何问题，因此我实际上又打发办事处的人去做了调查。可是，先生，事情跟结城讲的完全一样。而且，还有哪！”说到这里，律师的劲头更⾜了： “据说，第二天早上，两个人在雨还没停的时候，就步行出发了。这是因为，那条铁路线途中因台风造成塌方，火车不通。因此他们才沿着山路走到富士宮车站。可是，当天 本走不到。两人在半路的某个地方过了夜一。也就是说，温泉旅馆一宿，山里途中一宿，总共两宿。”律师用⾆头  了嘴，接下去说“一问结城，据说他太太是托词出去的，原定在外面只留夜一。据我的推断，小野木检察官和结城太木原来是打算住一宿就回去的，但因遇到那种意外的变故，才住了两宿！说起来，那是由于不可抗御的力量造成的。”原任检察长的老人把双臂 叉抱在 前，听着律师的解说。“怎么样，先生，小野木检察官是这次贪污案件的主管检察官呢！而结城是被告。主管检察官与被告的 子私通。这件事可是空前未有的奇闻哟，对检察厅来说，也是一大污点。我的打算嘛…”律师拿起桌子上的照片，把它举在脸的上方，说：“准备 据情况，把这些照片和我这里调查到的事实公布出去。并且要追究检察当局的责任。啊，即使这一次的贪污案件也是如此，很明显是有预谋的。而且，其中竟有如此败腐的检察官，这从法制精神来说，不成体统简直到了无以复加的地步。先生，怎么样，您的看法如何？”老人闭目思考着。 走廊里好象有来客，一面说话一面走了过去。 拉门打开，一个女用人探进头来。她大概看出房间里的密谈还没结束，于是又悄悄地把拉门关上了。 “林老弟。”老人第一次抬起脸叫了一声“你的意思是什么呢？” 老人的目光盯盯地注视着律师的脸。这的确堪称“目光锐利” “啊？要说是什么意思…” “林老弟。”老人第二次叫着律师“你是打算以此和检察部门就案件进行某种 易吧。嗯！是这样吧，老弟。”三 东京地方检察厅的特别搜查部每天都在连续进行着审讯。 报纸报道了案件调查的进展情况。无论哪家报社的评论文章全都认为案件深⼊的可能 很大。嫌疑犯每天从S留拘所被带到检察厅来。审讯一结朿，马上又回到留拘所去。 接受审讯的嫌疑犯们要在检察官上班之前过来等候。因此，小野木只是在傍晚他们回去的时候，看到护送的汽车。护送的车辆，外观如同小型客用轿车，涂着绿颜⾊。 小野木每次从窗口看到护送的车辆，心里都感到很为忧郁，车內正坐着结城庸雄。小野木眼里注视着绿⾊的车辆驶出检察厅的红⾊围墙开到马路上去，心里却在想着赖子。那辆车里正坐着她的丈夫。 小野木并不直接负责审讯结城。尽管如此，他仍然不忍目睹那辆护送的汽车。 审讯由各主管检察官分别进行。审讯记录的厚度逐⽇增加。会议每天召开。 主任检察官将分别审讯的情况加以综合，然后指示下一步的方针。 案件涉及范围之广出人意料。在府政机关方面，正要由最下一级扩展到上层员官。在行贿一方，从单纯的团体单位变得更复杂起来。受贿一方，除府政机关外，还在政  方面出现了朋比为奷者。国会议员里，则有人凭自己过去的经历和威望发挥作用，向员官施加庒力。从法律观点来说，此案相当于“斡旋受贿”这一棘手而又便于逃遁的罪名。 从前，凡是涉及到这类政治⾊彩浓厚的贪污案件，一般到中途都垮了下来。纵然不是这样，也几乎多在未触及到核心问题的情况下不了了之。 眼下这个案件开始以后，新闻记者们纷纷  住检察官不放，都对检察官们异口同声地说起这个问题。“这次大概有把握吧？不会象以前那样，受到来历不明的庒力，半途而废吧。因为国民的期望很大呀。” 可是，石井检察官却保持着沉默。而他的坚強意志却是有目共睹的。这一点在会议桌上可以看得很明显：表情柔和的石井检察官态度最为強硬。 然而，某种异常现象发生了。特搜部的气氛从两天前就出现了莫名其妙的变化，这恰巧是在案件即将深⼊到关键问题的时刻。 所谓莫名其妙的气氛，是指以石井部长为主的检察长、副部长等上层导领开始频繁地举行会议。如果这是有关案件的技术 方针的话，会议结束后，石井检察官会立即召集各主管检察官进行详细讨论的。但是，并没有这样做。石井检察官与导领⼲部连连开会，但是却不和属下的检察官们开会了。一次会也不开，好似风平浪静了一般。 给人的印象是，一方面空气好象很紧张，而另一方面气氛却似乎很松弛，说起来，可以称作是一种紧张和松弛奇妙地  合在一起的令人难以忍受的气氛。这种气氛自然敏感地传给了部下的检察官们。谁都感到出了什么事。 这一影响势必也妨碍了检察官们进行审讯的积极 。首脑部门的方针发生了变化，这个事实已经昭然若揭了。石井检察官对此不做任何说明。也许是神经过敏吧，连他那张脸看上去都显得郁郁寡 、忧虑重重。一种不安的苗头笼罩着下面的检察官们。一种来历不明的东西开始左右上层导领了。“可能是什么呢？” 检察官们私下议论开了。正因为大家一直积极埋头工作，所以更对这捉摸不透的变化放心不下。 “是政 方面施加了庒力吧？”一位检察官同僚对小野木说。这是最易估计到的可能。迄今为止的经验表明，这种情况已经屡见不鲜。 当天晚上，小野木刚从检察厅踏上归途，一位共事的检察官由后面追上来，与他并肩走到一起。 “好象有人从外部向上层导领提出了某种 换条件呢。”这位同事低声说。“ 换条件？会是什么呢？”小野木把目光投向远处。“那还不清楚。我们曾认为是来自政 方面，但这次好象不是那条线。似乎很象辩护团方面。”“律师？” “嗯。而且对方不是采取直接的方式，似乎是通过一位原来当过检察长的人物传的话。这回明⽩了吧，石井部长为什么面⾊忧郁。” “可是，”小野木说“太不可想象啦。难道说，辩护团竟会掌握什么有力的反证吗？” “那不了解。反正我是这样推测的。” 那位检察官同僚很相信自己的直感。与他分手以后，便只剩了小野木自己。 时候正是三月的末尾，⽩天已经延长了好多。皇宮护城河畔的景⾊，映衬在一片半透明的翠绿之中。 小野木朝⽇比⾕方向走去。街道两旁的悬铃树已经吐出嫰芽。随着视线角度的不同，那些嫰芽重重叠叠的时候，便満枝头呈现出鲜绿的颜⾊。 小野木走着走着，脑子里出现了一种预感。检察官同僚刚才说过的话还在他的耳边回  ，它使小野木产生了模模糊糊的不安心理。那位同僚说，辩护团握有确凿的反证，并把它作为 换条件。居中调停的，又是司法界的元老。小野木感到，这话很可能是实真可信的。石井检察官的脸⾊，上层导领的微妙气氛，都从反面做了印证。辩护团所掌握的反证，会是什么呢？虽然检察官同僚不知道底里，但小野木却产生了某种预感。 这天早晨，小野木一到检察厅便马上被石井检察官叫了去。 石井检察官正在看办公桌上的调查记录。尽管小野木进来并做了礼节 的问候，他却只轻轻点了点头，仍旧埋头于调查记录的文件堆里。“请在那儿坐吧。” 小野木坐到房间一角的长椅子上。 石井依然没有从文件上抬起头，不时地或夹张纸条，或作着笔记。小野木边注视这个情景，边在那里等侯着。 ⾜⾜过了二十分钟。石井检察官摘下眼镜，然后小心翼翼地装进镜套里。 “劳你久等了。” 石井检察官离开自己的坐椅，走到小野木⾝边。在长椅子上与小野木并肩坐下后，他掏出香烟，缓缓地吐出蓝⾊的烟雾。 窗外 进来的早晨的光照着那一团团的烟雾。“⾝体情况怎么样啊？”并排坐在小野木⾝边的石井检察官这样问，脸仍然冲着办公桌那边。 “没问题。没有什么不舒服的地方。”小野木答道。到这会儿为止，他还一直以为石井检察官是要对自己做工作上的指示。 “这是件繁忙的工作，所以常常会损害健康。兢兢业业固然好，适当的休养也是必要的。”石井检察官说开了这些事“我所知道的人里，优秀的伙伴就有好几个半路躺倒了。实在令人惋惜。如果得了病，那就一切都完啦。” 小野木不知道这些话是什么用意，疑疑惑惑地听着。 石井检察官又说：“不，这不仅仅是说⾝体。人们精神上也常常会患病，工作过于紧迫，最终也会从精神上失掉平衡的嘛。有的检察官参与审理繁忙的案件，最后就神经衰弱了。‘神经衰弱’这个词儿，最近是用外来语‘诺以罗塞’来讲了吧。我本⾝也有体会，这⽑病实在难对付。” 他连续讲了一会⽇常的闲话，一时没有涉及叫小野木来的正题。 “到我家来一趟吧。”话讲得突如其来“虽然没别的给你看，但惟独风景使我引以自豪。附近还没盖起多少房屋，杂树林也还是自然风光。下班以后去走走，那真是个令人心情舒畅的好地方呢！” 石井检察官的家在郊外。可是，这些话也与叫小野木来的正事毫无关系。 “过些⽇子一定去拜访。” 石井检察官说了句“那太好了”却仍然在昅香烟。然而，这时小野木才注意到，石井检察官一直不看小野木的脸。他讲话的时候，始终保持面朝正前方的势姿，以侧脸对着小野木。而这些家常话也山穷⽔尽了。 石井检察官一会儿把香烟在烟灰缸里捻灭，一会儿又马上重新取出来一支，神态与往⽇迥然不同。 “怎么样啊，调查的情况有相当进展了吧？”他突然第一次讲到了工作问题。 “是。对本人的听证大体上刚告一段落。下一阶段将与有牵连的嫌疑犯的供词记录进行核对，以便取得确凿的旁证。”小野木答道。 “嗯。”石井检察官点点头“第一次接触这类案件，你大约也疲乏了吧。” “没有。”话说出口，小野木便盯盯地注视着石井检察官面部的侧影。他这时才感到心中有些忐忑不安。 “喂，怎么样？现在稍微换换环境如何？”石井检察官仿佛若无其事地说。 “啊？”小野木不由得攥紧了拳头。 “不，无论如何想劝你这样做。暂时转到普通案件方面去，怎么样啊？” “可是，石井检察官。”小野木马上开了口，自己也意识到语气很硬“案件才刚刚到达关键时刻，就这样转到其他岗位，实在不合我的本意。健康方面也没有问题。如果您是出于这种关心的话，我请求允许我继续坚持下去。” 石井检察官没有回答，默默地把手指弄得嘎嘎作响。 “小野木检察官。”声音虽低，却很郑重“也许我的讲法不合适。不过，想叫你暂时离开我的手下，这其实已经做出决定了呀。” 小野木不噤哑口无言，顿时脸⾊煞⽩。他虽然曾有预感，但仍然觉得意外。 耳边立即响起昨天那位检察官同僚讲的关于“ 换条件”的一席话。对于辩护团方面所掌握着的有力反证，自己曾猜测过究竟是什么具体內容，现在小野木全明⽩了。“请不要不⾼兴。”石井检察官体贴地说。他是一位过去一直器重小野木的检察官。 “人生会遇到各种情况。同样的道理，⼲这行工作，也会有意料不到的事情。若每件事都放在心上，那就吃不消了。你的心情我完全理解，但一言以蔽之，这也是检察长发了话的，希望要你去担任普通的案件。” 这不是“希望”分明是命令。正是由于自己的预感准确无误，所以小野木没有勇气去询问內中的情由。 小野木眼里突然闪现出绿⾊的护送汽车。 顷刻之间，整个房屋在视野里模糊起来，甚至连颜⾊都分辨不清了。小野木感到周围一片漆黑，连坐在⾝边的石井检察官的⾝影都好象越离越远了。 林律师正在倾听曾任检察长的那位老人捎来的回话。 地点仍是先前的那间⽇本式房间。律师做出一副洗耳恭听的姿态，支着臂肘，两眼一动不动。 “总之，就是这样决定的。”原检察长说了结论。 “明⽩了。” 律师表情很奋兴。讲这三个字的时候，他还出了一口长气。 “多有烦累，太感谢您啦。”律师郑重其事地朝前辈道了谢“那么，为了准确和慎重起见，我再问一下，您方才讲的意思是说，已经决定由特搜班把小野木调开。是这样的吧？” 他那向上抬起的眼睛，一动不动地紧紧盯着对方，反过来倒使原检察长显得狼狈了。 “嗯，是这样的。怎么样啊，林老弟。你大概也不一定満意，但这是采取的一项最大限度的措施呢。” “先生。”林律师故意昅起一支畑“再不能做出让步了吗？” “让步？你的具体要求是什么呢？”原检察长反问道。 “不，说不上什么要求。这样讲，会产生各种误解。作为我这一方来说，只不过想坚决提出，检察机关方面有这样一位不受 的人物罢了。”“所以呀，老弟。所以才告诉你，将采取那项措施嘛。” “可是，只把那名检察官本人从特搜班调开，事情就能了结吗？”律师不肯善罢甘休地说“这样是做不到涣然冰释的。对吗？先生。那个负责审理案子的检察官，他呀，他是与被告的 子私通。当然，上司原来也许并不知道。然而，在已经知道了事实的现在，仅仅采取把有问题的检察官调开的措施，这就算尽到责任了吗？”林律师的语气不由得強硬起来了。老人回答说“提到责任问题，是啊，也许象你说的那样。可是，对了，在这种时候，我希望你还是不要大肆张扬，还是能承认检察部门的诚意为好。” “您讲到‘诚意’二字，如果有诚意的话，好象对方也要再有点表示才说得过去吧？” “你所说的‘表示’，我不大明⽩，指的什么事呀？”原检察长故意问道。 “啊，好啦好啦！” 律师忽然笑了起来，接着便极不自然地往对方杯子里斟上酒。 “总之，这种事情嘴上不便说出来。从某种意义上讲，就是‘只可意会，不能言传’吧。我也很不愿意把这类属于人私 质的丑闻公布出去。不过，这已经是一厢情愿了。检察部门如果把它的权力坚持到底，就是说，如果采取吹⽑求疵的作法到头上的话，我们也就准备把这件事讲出去。”“林老弟，”原检察长说“究竟怎么做才好呀？你好象很不満意，希望把你的条件明确地讲出来。” “没什么条件嘛。若是这样讲，先生和我过后都会⿇烦的。不是条件，只不过希望对方能采取使我们心领神会的作法。” “所以对方说，将把叫什么小野木的那个年轻检察官调开。” “那是当然的啦。”林律师讥讽地说“这种事再清楚不过了。只因事关重大，我这方面才犹豫是否发表这件事的真相。我们还想拿这件事针锋相对地追问特搜班的部长呢。然而，这样就会枝节横生了。作为我来讲，还是想慎重从事的，因为毕竟与案件本⾝的情节没什么关联嘛！不过，先生，不过话得说回来…” 律师接下去又说：“如果检察机关的作法不能差強人意的话，出于自卫上的考虑，我也不得不采取某种行动。正是为了不至于出现那种局面，我现在才来进行预备 的洽谈。只说‘对不起’是不能解决问题的。”原检察长很为难地把双臂 叉抱在前。林律师又说：“假如对方不再让步，我就准备把它发表出去，并且打算堂堂正正地⼲它一场。”“等等，别急，林老弟。”原检察长挪动着瘦小的⾝躯，劝阻道“那就未免有点  之过急了吧。你也讲过的，这类事与案件毫无关系。老弟也是个吃了多年法律饭的人，在关系到司法威信的问题上，我不想和你彼此展开争论。林老弟，怎么样？”“我也有同感。”律师说“正因为有同感，我才想⼲它一场的。先生您也讲过，它关系到司法威信的问题，所以我才想毫不留情面地揭露这件事情的真相。和被告 子私通的检察官，恐怕检察厅的任何部门也不会有吧。而且，我认为这种例子是空前的。固然，它也许与案件本⾝毫无关系。可是呀，假使把这件事的真相隐瞒起来，只以法律条文来进行锋，也是毫无意义的。本问题是，不具备司法观念的检察官，检察厅里不得有半个存在。由于这个原因，上层导领也应采取断然措施。仅仅采取把他从特搜班调开这种姑息骗人的处置办法，我们本想不通。”“明⽩了。”瘦老人用力点点头“实在没办法。老弟希望的是什么，我大体上可以想象得到。不过，那种事我不能向对方作传达。这个问题就算没有妥协的余地了吧。嗯，林老弟，是这样的吧？” 老人目光锐利地仔细观察着律师脸上的表情。 ｗＷW.ｎＩｌXｓ.ｃＯm |
|
| 上一章 波浪上的塔 下一章 ( → ) |
| 免费小说《波浪上的塔》是一本完本推理小说，完结小说波浪上的塔TXT下载的所有章节均为网友更新，与免费小说网（www.nilxs.com）立场无关,更多类似波浪上的塔的免费推理小说，请关注逆流小说网的“完结推理小说”专栏或全本小说排行榜 |