励志人生 谈英皇乔治的祷文
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 综合其它 > 励志人生  作者:林语堂 书号:42349 更新时间:2017/10/5 
谈英皇乔治的祷文
  英皇乔治五世在他寝室中悬挂的一篇祷文,我曾得知它的內容为何,由此可以看出一般的英国人往来。那篇祷文的內容是:求主使我服从行事之规则。

  求主使我鉴别“情绪”与“过重感情”取此舍彼。

  求主使我忽滥于受人颂赞,亦勿滥于予人颂赞。

  如我遭遇苦难,求主使我行同良兽,避往无人之处去忍受。

  如果我当得胜,求主使我得胜;如我不当得胜,求主使我败而不馁。

  求主使我不究既往,勿流徒然之泪。

  这就是一个英皇的內心趋向——如果‮国中‬也有国王,一定对之发生奇异之感。乔治五世是否每夜如此祷告,姑且置之不提。萧伯纳曾经说过,英国人敬爱乔治五世的缘故,是因为他是现代。的君子派人物,并且乐于与人交往,而不是因为他在知识与道德上善于装作自大。英皇似乎很喜爱这篇祷文所表现的那种情绪,因之把它郑重的悬挂起来,这已经胜于每夜咕噜祷告。

  这篇简短的祷文表现了英国人的特性——公正从事,不重情感与內在力量。

  可是这种箴语格言,不适应于‮国中‬,一个‮国中‬君王的座右铭是会与此不同的。‮国中‬君王看到第一行的“服从”两字,就会不解其意的不再读下去。

  单向他解释统治者不该完全忽略行事规则,恐怕就要费去整一刻钟的时间。

  解释“行事的规则”又要费去一刻钟的时间。给他解释“情绪”与“过重感情”的区别,恐怕说得口⼲舌烂,他也不会明白,最好还是不讲为妙。如果你把“不滥于受人颂赞”的意思讲解出来,他会感到忌恨。他也会问你:“为什么不呢?”于是你就无法应答,最后只得把原文窜改如下,以便合乎他的心意:如果我遭受苦难,我将宣示尿道不通,让位退隐。

  如果我当得胜,求主使我得胜;如我不当得胜,求主使我在适当时刻逃往外国租界,以读古书。

  求主使我不究既往,不流徒然之泪;但在失败之时,使我歌唱:“有子万事足,无官一⾝轻。”

  社会学家告诉我们,各国都有不同的风俗。而各国的成功之道,也因之而异。英皇乔治的寝室祷文,在‮国中‬执政者看来是完全无用,也不能作成一个‮国中‬国王的座右铭。如果赞成以卑下手段攫夺‮权政‬的意大利人麦基雅维利(Machisvelli,1469——1527)生于此时,而去替一个‮国中‬王子写一篇座右铭,他的取材不外如此:求主使我记得每个王侯的生辰与每个王候⺟亲的生辰,求主使我多送重要寿礼,勿仅送些长寿面条而已。 WwW.NiLxS.com
上一章   励志人生   下一章 ( → )
免费小说《励志人生》是一本完本综合其它,完结小说励志人生TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似励志人生的免费综合其它,请关注逆流小说网的“完结综合其它”专栏或全本小说排行榜