智囊(选录) 苏州堤
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 历史小说 > 智囊(选录)  作者:冯梦龙 书号:10186 更新时间:2017/3/26 
苏州堤
  【原文】

  苏州至昆山县凡七十里,皆浅⽔,无陆途。民颇病涉,久为长堤,而泽国艰于取土。嘉祐中,人有献计,就⽔中以蘧除刍藁为墙,栽两行,相去三尺;去墙六尺,又为一墙,亦如此。漉⽔中淤泥,实蘧除中,候⼲,则以⽔车沃去两墙间之旧⽔,墙间六尺皆土,留其半以为堤脚,掘其半为渠,取土为堤。每三四里则为一桥,以通南北之⽔,不⽇堤成,遂为永利。今娄门塘,是也。

  
译文及注释

  译文

  苏州到昆山县共七十里远,都是浅⽔,没有陆路可行。‮民人‬苦于涉⽔,早就想筑长堤。但是⽔泽之地很难取土。宋仁宗嘉祐年间,有人献计,就在⽔中用芦荻⼲草做墙,栽两行,相距三尺;离墙六丈,又做一墙,做法和前两墙相同。把⽔中的淤泥沥⼲,塞在⼲草中,等⼲了以后,用⽔车除去两墙之间的旧⽔,墙与墙之间都是泥土,留一半作为长堤的基础,挖另一半做河渠,把挖出来的土拿来筑堤。每三四里筑一座桥,以打通南北的⽔域。不久长堤完成,成为永远的好事。

  注释

  ①泽国:⽔泽遍布的地区。

  ②娄门塘:苏州城东门称娄门,塘在娄门之外。 wWW.nIlXs.cOm
上一章   智囊(选录)   下一章 ( → )
免费小说《智囊(选录)》是一本完本历史小说,完结小说智囊(选录)TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似智囊(选录)的免费历史小说,请关注逆流小说网的“完结历史小说”专栏或全本小说排行榜