公孙龙子 白马论
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 历史小说 > 公孙龙子  作者:公孙龙 书号:10166 更新时间:2017/3/26 
白马论
  “⽩马非马”可乎?

  曰:可。

  曰:何哉?

  曰:马者,所以命形也;⽩者,所以命⾊也。命⾊者非名形也。故曰: “⽩马非马”

  曰:有马不可谓无马也。不可谓无马者,非马也?有⽩马为有马,⽩ 之,非马何也?

  曰:求马,⻩、黑马皆可致;求⽩马,⻩、黑马不可致。是⽩马乃马 也,是所求一也。所求一者,⽩者不异马也,所求不异,如⻩、黑马有可有不 可,何也?可与不可,其相非明。如⻩、黑马一也,而可以应有马,而不可以 应有⽩马,是⽩马之非马,审矣!

  曰:以马之有⾊为非马,天下非有无⾊之马。天下无马可乎?

  曰:马固有⾊,故有⽩马。使马无⾊,有马如已耳,安取⽩马?故⽩ 马非马也。⽩马者,马与⽩也。黑与⽩,马也?故曰⽩马非马业。

  曰:马未与⽩为马,⽩未与马为⽩。合马与⽩,复名⽩马。是相与以 不相与为名,未可。故曰:⽩马非马未可。

  曰:以“有⽩马为有马”谓有⽩马为有⻩马,可乎?

  曰:未可。

  曰:以“有马为异有⻩马”是异⻩马与马也;异⻩马与马,是以⻩为 非马。以⻩马为非马,而以⽩马为有马,此飞者⼊池而棺椁异处,此天下之悖 言辞也。

  以“有⽩马不可谓无马”者,离⽩之谓也;不离者有⽩马不可谓有马 也。故所以为有马者,独以马为有马耳,非以⽩马为有马耳。故其为有马也, 不可以谓“⽩马”也。

  以“⽩者不定所⽩”忘之而可也。⽩马者,言⽩定所⽩也,定所⽩ 者非⽩也。马者,无去取于⾊,故⻩、黑皆所以应;⽩马者,有去取于⾊,⻩、 黑马皆所以⾊去,故唯⽩马独可以应耳。无去者非有去也,故曰:“⽩马非马”

  
译文

  问:可以说⽩马与马不同吗?

  答:可以。

  问:为什么?

  答:“马”是对物“形”方面的规定“⽩马”则是对马“⾊”发面的 规定,对“⾊”方面的规定与对“形”方面的规定,自然是不同的。“所以说,对不同的概念加以不同规定的结果”⽩马与马也是不同的。

  问:有⽩马,不可以说是没有马。既然不可以说是没有马,那末⽩马不 就是马了?既然有⽩马称为有马,那末为什么⽩⾊的马不就是马呢?

  答:如果要求得到“马”⻩马、黑马都可以満⾜要求;如果要求得到 “⽩马”⻩马、黑马就不能満⾜要求了。假使⽩马就是马,那末要求得到马与要求得到⽩马便完全一样了,如果所要求得到的是一样的话,那末 ⽩马与马自然就没有区别,但是,如果所要求得到的是一样的话,那末⽩马与马自然就没有区别,但是,如果要求得到马与要求得到⽩马没有区别 ,那末,为什么⻩马、黑马有时答应有马而不可以答应有⽩马呢、“既然可以答应有马而不可以答应有⽩马。”,这就明显地说明要求得到“马” 与要求得到“⽩马”是完全不同的。所以,同样一匹⻩马或黑马可以答应有马,而不可以答应有八马。“这就是说明原来“⽩马乃马”的假设是不 能成立的”。所以“⽩马区别与马”这是清楚不过的事理。

  问:照您的意思看来,马有了颜⾊就不同于马了。可是世界上没有无颜 ⾊的马,那末,能说世界上有颜⾊的马都不算是马了吗?

  答:马本来有颜⾊,所以有⽩马。假使马没有颜⾊,就只有“马”而已 ,怎能称它为⽩马?但是,规定马是⽩⾊的马就与“马”有区别了。所谓⽩马,是马限定于⽩⾊的,限定于⽩⾊的马自然与马是有区别的,所以说 ⽩马非马。

  马,是不受“⽩”限定的马;⽩,是不受“马”限定的⽩。把⽩与马两 个概念结合起来而相与限定,变成一个新的概念来称呼受了限定的概念,这当然是不可以的。所以,认为⽩马是马,是不对的。

  照您看来,有⽩马就是有马,但是,能够说“有⽩马就是有⻩马”了吗 ?

  答:当然不可以那样说。

  答(答难者再说):既然承认了“有马区别于有⻩马”就是把⻩马与 马区别开来了,这就是说⻩马非马了;既然把⻩马与马区别开来,反而要把⽩马与马等同起来,这不就是叫飞鸟沉到⽔里飞翔而让棺与椁各在西东 那样好笑吗?这是十⾜的逻辑混

  答:认为有⽩马不能说是没有马,这是不去考虑“⽩马”而就马形来说 的。但是“⽩马”却是与马相结合“而不能分开”的概念,因此,作为⽩马的概念不能称为马。所以,称为“马”的,仅仅是以马形而称为马, 而不能以⽩马称为马。因此,称为马的概念,是不能作为任何一匹具体有⾊之马的概念的。

  ⽩⾊并不限定于哪一种事物的⽩,具体事物对“⽩”来说并不妨碍作为 “⽩”的本质,因而可以忽略不计。⽩马,则是限定于⽩⾊的马。限定于具体事物的⽩(如⽩马)是与菗象的、一般的“⽩”有区别的。“同样的 理由”“马”是不限定于哪一种颜⾊的,所以,⻩马、黑马都可以算数;⽩马,只限定于⽩⾊的马,⻩马、黑马都因具有与“⽩马”不同的颜 ⾊而不能算数。所以仅仅只有⽩马才能算数“换言之,只有⽩马才能答应 “⽩马”的概念,⻩马、黑马都不能答应“⽩马”的概念”。不加限定的 概念与加以限定的概念是有区别的。所以说⽩马与马是有区别的。 wWW.nIlXs.cOm
上一章   公孙龙子   下一章 ( → )
免费小说《公孙龙子》是一本完本历史小说,完结小说公孙龙子TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似公孙龙子的免费历史小说,请关注逆流小说网的“完结历史小说”专栏或全本小说排行榜