礼记 服问
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 历史小说 > 礼记  作者:佚名 书号:10131 更新时间:2017/3/26 
服问
  传曰:“有从轻而重,公子之妻为其皇姑。有从重而轻,为妻之父⺟。有从无服而有服,公子之妻为公子之外兄弟。有从有服而无服,公子为其妻之父⺟。”传曰:“⺟出,则为继⺟之党服;⺟死,则为其⺟之党服。为其⺟之党服,则不为继⺟之党服。”

  三年之丧,既练矣,有期之丧,既葬矣,则带其故葛带,绖期之绖,服其功衰。有大功之丧,亦如之。小功,无变也。

  ⿇之有本者,变三年之葛。既练,遇⿇断本者,于免,绖之;既免,去绖。每可以绖必绖;既绖,则去之。

  小功不易丧之练冠,如免,则绖其缌小功之绖,因其初葛带。缌之⿇,不变小功之葛;小功之⿇,不变大功之葛。以有本为税。

  殇:长、中,变三年之葛。终殇之月算,而反三年之葛。是非重⿇,为其无卒哭之税。下殇则否。

  君为天子三年,夫人如外宗之为君也。世子不为天子服。君所主:夫人、妻、大子适妇。大夫之适子为君、夫人、大子,如士服。

  君之⺟,非夫人,则群臣无服。唯近臣及仆骖乘从服,唯君所服,服也。公为卿大夫锡衰以居,出亦如之。当事则弁绖。大夫相为,亦然。为其妻,往则服之,出则否。

  凡见人无免绖,虽朝于君,无免绖。唯公门有税齐衰。传曰:“君子不夺人之丧,亦不可夺丧也。”传曰:“罪多而刑五,丧多而服五,上附下附列也。”

  
译文

  《大传》篇在谈到从服时曾说:有的本应跟着穿较轻的丧服而变为穿较重的丧服,、例如国君的庶子为其生⺟仅仅头戴练冠,穿用小功布做的丧服,而且葬后即除;而庶子之妻却要为庶子的生⺟服齐衰期。有的本应跟着穿较重的丧服而变为穿较轻的丧服,例如妻为其娘家父⺟服齐衰期,是重服;而丈夫为其岳父⺟仅服绍⿇,是轻服。有的是自己所从的人不为死者穿孝服而自己却要为死者穿孝服,例如国君的庶子不为其远房兄弟服丧,而国君的庶子之妻却要为庶子的远房兄弟服丧。有的是本来应该跟着穿孝服却变为不用跟着穿孝服了,例如国君的庶子为其妻之父⺟,如果他是嫡子,就可以为之服绍⿇三月,但画为他是嫡子,所以就从有服变为无服了。

  古书上又说:如果⺟亲是被父亲休弃出门,作儿子的就要为继⺟的娘家人服丧;如果⺟亲去世了,那就为⺟亲的娘家人服丧。凡是已为⺟亲的娘家人服过丧的,就不再为继⺟的娘家人服丧。

  本来正在服三年之丧,而且已经过了小祥之祭,该换穿较轻的丧服了,这时候又碰上了期亲之丧,而这位期亲也已经埋葬过了,在这种情况下的丧服打扮是,腰间系上三年之丧该换较轻丧服时所用的葛带,头上戴着为期亲服丧的葛经,穿的孝服是较轻的功衰。如果碰上的丧事是大功之丧,也照此‮理办‬。如果碰上的丧事是小功之丧,那就用不着改变原来的孝服了。

  三年之丧,下葬以后,已经变⿇带为葛带了,:而这时又遇上了大功以上之丧,为了表示对后丧的哀悼,就要把前丧的葛带重新变为⿇带。三年之丧,到了小祥以后又遇上小功之丧、这样,在需要为小功之丧戴免的时候,就要加戴小功的首纽。小功之丧敛殡已毕,不需要再戴免了,就把首续也去掉。对于小功以下之丧,当其敛殡之时,凡需要戴纽的就一定要为之戴续,不需要戴经的时候就去掉它。三年之丧,小祥以后就应改戴练冠,如果此时又遇上小功之丧,不可改动练冠;如果需要为小功、绍⿇之丧戴免,那就要加戴小功、绍⿇的首经,而腰间仍系当初的葛带。二丧相连,改换丧服,不能斗轻改重。所以,小功之丧到了以葛易⿇的时候,虽然又遇上绍⿇之丧,也不能把小功之葛改为练⿇之⿇;同样道理,大功之丧到了以葛易⿇的时候,虽然又遇上小功之丧,也不能把大功之葛改为小功之⿇。只有大功之⿇才可以改变斩衰、齐衰之葛。

  本来正在服三年之丧,但又遇上了长疡、中疡之丧,虽然此时前丧已经易⿇为葛,仍然要改服后丧的⿇带。等到后丧的丧服结束,再换成前丧的葛带。这并不意味着荡服的⿇带就比前丧的葛带为重,而是因为疡服的礼数简单,没有卒哭以后的易⿇为葛之法。如果正在服三年之丧,但又遇上了下荡之丧,就不用这样做了。

  国君要为天子服丧三年,国君的夫人比照外宗的为国君为天子服齐衰期。至于国君的嫡子,为了避嫌,就不再为天子服丧了。国君只为其夫人、为其嫡子、为其嫡子之妻主持丧事。大夫的嫡子为国君、为国君的夫人、为国君的太子所穿的丧服,和士为国君、为国君的夫人、为国君的太子所穿的丧服一样。国君的⺟亲如果是妾,不是夫人,则群臣不为之服丧;只有国君的近臣、驾车的以及车右随着国君为之服丧,国君穿什么样的丧服,这些人就随着穿什么样的丧服。国君为卿大夫服丧则穿锡衰,无论是在宮中还是出门,都是这样;但在前往卿大夫之家参加吊唁等活动时,要在皮弃上加上⿇纽。大夫之间互相服丧,也是这样的礼数。为大夫之妻服丧,前往丧家吊唁时可穿锡衰,出门到别的地方去就可以脫掉。凡是在居丧期间出外去求见别人,不可去掉首纽,即令是去朝见国君,也无需去掉首纽。只有‮入进‬公门时才要脫掉齐衰孝服,但首续仍然不可去掉。

  也但古书上说:作为君子,既不可強迫他人抛开丧亲的悲痛,不可忘掉自己丧亲的悲痛。古书上又说:虽然罪行有许多种类刑罚只有五等;虽然丧服关系有许多种类,但丧服只有五等。需要重时就往上靠,需要轻时就往下靠,各从其等列。 wWW.nIlXs.cOm
上一章   礼记   下一章 ( → )
免费小说《礼记》是一本完本历史小说,完结小说礼记TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似礼记的免费历史小说,请关注逆流小说网的“完结历史小说”专栏或全本小说排行榜