黄帝内经 卫气失常
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 历史小说 > 黄帝内经  作者:佚名 书号:10118 更新时间:2017/3/25 
卫气失常
  ⻩帝曰:卫气之留于腹中,蓄积不行,菀蕴不得常所,使人支胁胃中満,呼逆息者,何以去之?伯⾼曰:其气积于中者,上取之,积于腹者,下取之,上下皆満者,旁取之。

  ⻩帝曰:取之奈何?伯⾼对曰:积于上,泻人、天突、喉中;积于下者,泻三里与气街;上下皆満者,上下取之,与季胁之下一寸;重者,⾜取之。诊视其脉大而弦急,及绝不至者,及腹⽪急甚者,不可刺也。  ⻩帝曰:善。

  ⻩帝问于伯⾼曰:何以知⽪⾁气⾎筋骨之病也?伯⾼曰:⾊起两眉薄泽者病在⽪;⾊青⻩⾚⽩黑者,病在肌⾁;营气濡然者,病在⾎气;目⾊青⻩⾚⽩黑者,病在筋;耳焦枯受尘垢,病在骨。

  ⻩帝曰:病形何如,居之奈何?伯⾼曰:夫百病变化,不可胜数,然⽪有部,⾁有柱,⾎气有输,骨有属。

  ⻩帝曰:愿闻其故。伯⾼曰:⽪之部,输于四末;⾁之柱在臂胫诸分⾁间,与⾜少分间;⾎气之输,输于诸络,气⾎留居,则盛而起,筋部无,无左无右,候病所在;骨之属者,骨空之所以受益脑者也。

  ⻩帝曰:取之奈何?伯⾼曰:夫病变化,浮沉深浅,不可胜究,各在其处,病间者浅之,甚者深之,间者小之,甚者众之,随变而调气,故曰上工。

  ⻩帝问于伯⾼曰:人之肥瘦大小温寒,有老壮少小,别之奈何?伯⾼对曰:人年五十已上为老,二已上为壮,十八已上为少,六岁已上为小。

  ⻩帝曰:何以度知其肥瘦?伯⾼曰:人有肥、有膏、有⾁。

  ⻩帝曰:别此奈何?伯⾼曰:腘⾁坚,⽪満者,肥。腘⾁不坚,⽪缓者,膏。⽪⾁不相离者,⾁。

  ⻩帝曰:⾝之寒温何如?伯⾼:膏者,其⾁淖而耝理者,⾝寒,细理者,⾝热。脂者,其⾁坚,细理者热,耝理者寒。

  ⻩帝曰:其肥瘦大小奈何?伯⾼曰:膏者,多气而⽪纵缓,故能纵腹垂腴。⾁者,⾝体容大脂者,其⾝收小。

  ⻩帝曰:三者之气⾎多少何如?伯⾼曰:膏者,多气,多气者,热,热者耐寒。⾁者,多⾎则充形,充形则平。脂者,其⾎清,气滑少,故不能大。此别于众人者也。

  ⻩帝曰:众人奈何?伯⾼曰:众人⽪⾁脂膏,不能相加也,⾎气,不能相多,故其形不小不大,各自称其⾝,命曰众人。

  ⻩帝曰:善。治之奈何?伯⾼曰:必先别其三形,⾎之多少,气之清浊,而后调之,治无失常经。是故膏人纵腹垂腴,⾁人者,上下容大,脂人者,虽脂不能大者。

  
译文

  ⻩帝说:卫气滞留在腹內,蓄积聚蔵而不运转,无法到达它素常周流循行之处,使人支胁、中満,息气逆,怎样消除这些病状呢?

  伯⾼说:气积聚在中的,取上部⽳位治疗;气积聚在‮部腹‬的,取下部⽳位治疗;部、‮部腹‬都气结満的,兼取旁近的⽳位治疗。

  ⻩帝问:怎样取⽳刺治呢?

  伯⾼回答说:气聚积在部的,当针泻人、天突、喉中各⽳;气聚积在‮部腹‬的,针泻三里、气街;部、‮部腹‬都气结満的,取治在上的人、天突、喉中,在下的三里、气街,以及中部季胁下一寸处的章门⽳;満严重的,则用⾜形取⽳法就前举上中下各⽳刺治。经诊视,如果病人的脉象大而弦急、脉绝不至及肚⽪过于绷紧,则不可进行针刺。

  ⻩帝说:讲得好。

  ⻩帝问伯⾼说:怎样诊知⽪⾁、气⾎、筋骨有病呢?

  伯⾼说:⾊起两眉间而且缺乏光泽的,病在⽪肤;⾊发青、发⻩、发⾚、发⽩或发黑的,病在肌⾁;营气濡滞不旺的,病在⾎脉;目⾊呈现青、⻩、⾚、⽩、黑的,病在筋;耳⼲枯、多耳垢的,病在骨。

  ⻩帝问:病的情况怎样?如何取⽳针治?

  伯⾼说:百病的变化,无法一一数说。然而⽪有⽪部分区,⾁有结块突起之处,⾎气有所输往,骨骼有所连属。

  ⻩帝说:我想听听它们的缘故。

  伯⾼说:⽪的分部,在四肢。⾁的结块突起处,多在臂膀、小腿诸经分⾁之间与⾜少分⾁之间。⾎气所输,输往诸经的络⽳,如果气⾎滞留壅塞,就会使经气过盛而起。病在筋部的,则无分其左右,只须候察疾病所在部位而加以针治。病在骨的,当取治骨的连属处,即骨节的间隙,它们是接受髓而补益脑髓的。

  ⻩帝问:怎样取⽳针治呢?

  伯⾼说:病的变化,或浮或沉,或深或浅,不可穷尽,须分别情况作不同处理。病轻的浅刺,病重的深刺;病轻的少刺,病重的多刺。随着病情变化而进行调治,这才算得是⾼明的医工。

  ⻩帝问伯⾼说:人有肥瘦、大小、寒温,又有老壮少小,怎样区分呢?

  伯⾼回答说:人到五十岁以上为老,二十岁以上为壮,十八岁以上为少,六岁以上为小。

  ⻩帝问:怎样衡量人的肥瘦?

  伯⾼说:人有肥型、膏型、⾁型。

  ⻩帝问:怎样辨别这三种类型的人?

  伯⾼说:⾁坚实、⽪肤完満健好的,属肥型;⾁不坚实,⽪肤松弛的,属膏型;⽪⾁紧连不相分离的,属⾁型。

  ⻩帝问:⾝体的寒温,是怎样的?

  伯⾼说:膏型的人肌⾁特别润,其纹理耝糙的⾝寒,纹理细密的⾝热。脂型的人肌⾁坚实,纹理细密的⾝热,纹理耝糙的⾝寒。

  ⻩帝问:⾝体的肥瘦大小是怎样的呢?

  伯⾼说:膏型的人多气,⽪肤宽缓,所以腹肌松弛,肚囊下垂。⾁型的人,⾝体胖大。脂型的人,肌⾁收紧,⾝形较小。

  ⻩帝问:这三类人的气⾎多少是怎样的呢?

  伯⾼说:膏型的人多气,多气的⾝热,⾝热的就耐寒。⾁型的人多⾎,多⾎则形体充实,形体充实则全⾝气象匀平和调。脂型的人⾎清,气滑而少,所以⾝形不能耝大。这是三种类型的人有别于一般人的地方。

  ⻩帝问:一般人是怎样呢?

  伯⾼说:一般人的⽪⾁脂膏,不能对⾝形有所偏加,⾎与气保持平衡,所以他们的形体不大不小,⽪⾁筋骨各称其⾝。这就是一般人。

  ⻩帝说:讲得好。怎样对这三类人进行治疗呢?

  伯⾼说:一定先要分清膏、⾁、脂三种不同的类型,以及⾎的多少、气的清浊,然后加以调治,治疗时不得违背针刺的常理。再把三种类型人的特征说一遍:膏型的人,腹肌松弛,肚囊下垂;⾁型的人,⾝体上下耝大;脂型的人,虽然脂肪多而⾝形并不耝大。 Www.NiLxS.CoM
上一章   黄帝内经   下一章 ( → )
免费小说《黄帝内经》是一本完本历史小说,完结小说黄帝内经TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似黄帝内经的免费历史小说,请关注逆流小说网的“完结历史小说”专栏或全本小说排行榜