黄帝内经 周痹
逆流小说网
逆流小说网 玄幻小说 武侠小说 仙侠小说 都市小说 言情小说 校园小说 历史小说 军事小说 网游小说 竞技小说 穿越小说 耽美小说 灵异小说 同人小说
全本的小说 天堕武林 夺命柔情 滛虐江湖 催眠传奇 露水姻缘 社团奇遇 佛洛伊德 综合其它 热门小说 总裁小说 乡村小说 科幻小说 架空小说 重生小说
小说排行榜 紫烟蒾情 宝贝记事 蔷薇妖娆 失纵蒾卻 时空浪族 段家女将 剑荡天下 成田离婚 悖伦孽恋 女校老师 短篇文学 推理小说 官场小说 经典名著
逆流小说网 > 历史小说 > 黄帝内经  作者:佚名 书号:10118 更新时间:2017/3/25 
周痹
  ⻩帝问于歧伯曰:周痹之在⾝也,上下移徒随脉,其上下左右相应,间不容空,愿闻此痛,在⾎脉之中琊?将在分⾁之间乎?何以致?是其痛之移也,间不及下针,其搐痛之时,不及定治,而痛已止矣。何道使然?愿闻其故?歧伯答曰:此众痹也,非周痹也。

  ⻩帝曰:愿闻众痹。歧伯对曰:此各在其处,更发更止,更居更起,以右应左,以左应右,非能周也。更发更休也。

  帝曰:善。刺之奈何?歧伯答曰:刺此者,痛虽已止,必刺其处,勿令复起。

  帝曰:善。愿闻周痹何如?歧伯对曰:周痹者,在于⾎脉之中,随脉以下,不能左右,各当其所。

  ⻩帝曰:刺之奈何?歧伯对曰:痛从上下者,先刺其下以过之,后刺其上以脫之。痛从下上者,先刺其上以过之,后刺其下以脫之。

  ⻩帝曰:善。此痛安生?何因而有名?歧伯对曰:风寒气,客于外分⾁之间,迫切而为沫,沫得寒则聚,聚则排分⾁而‮裂分‬也,‮裂分‬则痛,痛则神归之,神归之则热,热则痛解,痛解则厥,厥则他痹发,发则如是。

  帝曰:善。余已得其意矣。此內不在脏,而外未发于⽪,独居分⾁之间,真气不能周,故名曰周痹。故刺猈者,必先切循其下之六经,视其虚实,及大络之⾎结而不通,及虚而脉陷空者而调之,熨而通之。其瘈坚转引而行之。

  ⻩帝曰:善。余已得其意矣,亦得其事也。九者经巽之理,十二经脉之病也。

  
译文

  ⻩帝问岐伯道:周痹病在⾝体上,上下移动,随着⾎脉上下左右相应,无孔不⼊,我想知道这样的疼痛,病琊是在⾎脉中呢,还是在分⾁之间呢?是什么原因导致的呢?病痛部位的移动,快到来不及下针,当其聚集在一处疼痛时,还未及确定治疗部位,而疼痛已经停止了,这是什么原因造成这种情况呢?我想要了解其中的道理。

  岐伯回答说:这是众痹,不是周痹。

  ⻩帝说:我想要了解众痹。

  岐伯回答说:众痹各自有一定的部位,但会替发作和停止,动静替,左侧会影响右侧,右侧会影响左侧,不会周⾝并发,而是替发作和休止。

  ⻩帝说:讲得好。怎样治疗呢?

  岐伯回答说:刺治这种病,疼痛虽已停止,也一定要针刺疼痛部位,不要让疼痛再发作。

  ⻩帝说:讲得好。我想要了解周痹是怎么样的情况?

  岐伯回答说:周痹这种病,是琊在⾎脉之中,随着⾎脉上行,随着⾎脉下行,不会左右相应,而是各在一定的部位。

  ⻩帝说:怎样针刺治疗这种病呢?

  岐伯回答说:如果疼痛从上而下,应先刺治其下以阻止病情的发展,后刺治其上以除掉病;如果疼痛从下而上,应先刺治其上以阻止病情发展,后刺治其下以除掉病

  ⻩帝说:讲得好。这种周痹之痛是怎么生成的,因为什么而得名?

  岐伯回答说:风寒气侵⼊体表分⾁之间,致使津化成涎沫,涎沫遇到寒气则凝聚,凝聚不散处就会排挤分⾁而产生‮裂分‬,分⾁裂开就会疼痛,疼痛就会使注意力集中在疼痛部位,注意力集中的部位就会发热,发热就会散寒而缓解疼痛,疼痛缓解就会使厥气上逆,厥气上逆则导致其他痹痛发作,这样相发作则形成这种周痹之痛。

  ⻩帝说:讲得好。我已经知道痹症的原因了。这种病是病琊內侵还未深⼊內脏,向外发作也未在⽪肤上显示出来,而只是停留在分⾁之间,使得真气不能周行全⾝,所以命名叫周痹。因此,针刺痹症,一定要先沿着⾜六经按庒,观察病症的虚实,以及大络有无⾎郁结而不通的情况和因虚证而脉下陷空的情况,然后进行调治,可采用熨法来疏通经脉。如果筋脉拘紧,也可牵引病人肢体来帮助经脉通行。

  ⻩帝说:讲得好。我已经知道了痹症的情况,也知道了它的治疗方法了。 wWW.nIlXs.cOm
上一章   黄帝内经   下一章 ( → )
免费小说《黄帝内经》是一本完本历史小说,完结小说黄帝内经TXT下载的所有章节均为网友更新,与免费小说网(www.nilxs.com)立场无关,更多类似黄帝内经的免费历史小说,请关注逆流小说网的“完结历史小说”专栏或全本小说排行榜